الواقعة

ادا وٯعٮ الواٯعه

Iẕâ waqaʿati alwâqiʿatu

لىس لوٯعٮها كادٮه

Laysa liwaqʿatihâ kâẕibatun

حاڡصه راڡعه

Khâfiḍatun râfiʿatun

ادا رحٮ الارص رحا

Iẕâ rujjati alarḍu rajjân

وٮسٮ الحٮال ٮسا

Wabussati aljibâlu bassân

ڡكاںٮ هٮا مںٮٮا

Fakânat habâan munbaththân

وكںٮم اروحا ٮلٮه

Wakuntum azwâjan thalâthatan

ڡاصحٮ المىمںه ما اصحٮ المىمںه

Faaṣḥâbu almaymanati mâ aṣḥâbu almaymanati

واصحٮ المسمه ما اصحٮ المسمه

Waaṣḥâbu almashamati mâ aṣḥâbu almashamati

والسٮٯوں السٮٯوں

Waalssâbiqoona alssâbiqoona

اولىك المٯرٮوں

Olâika almuqarraboona

ڡى حںٮ الںعىم

Fee jannâti alnnaʿeemi

ٮله مں الاولىں

Thullatun mina alawwaleena

وٯلىل مں الاحرىں

Waqaleelun mina alâkhireena

على سرر موصوںه

ʿalâ sururin mawḍoonatin

مٮكىں علىها مٮٯٮلىں

Muttakieena ʿalayhâ mutaqâbileena

ىطوڡ علىهم ولدں محلدوں

Yaṭoofu ʿalayhim wildânun mukhalladoona

ٮاكواٮ واٮارىٯ وكاس مں معىں

Biakwâbin waabâreeqa wakasin min maʿeenin

لا ىصدعوں عںها ولا ىںرڡوں

Lâ yuṣaddaʿoona ʿanhâ walâ yunzifoona

وڡكهه مما ىٮحىروں

Wafâkihatin mimmâ yatakhayyaroona

ولحم طىر مما ىسٮهوں

Walaḥmi ṭayrin mimmâ yashtahoona

وحور عىں

Waḥoorun ʿeenun

كامٮل اللولو المكںوں

Kaamthâli allului almaknooni

حرا ٮما كاںوا ىعملوں

Jazâan bimâ kânoo yaʿmaloona

لا ىسمعوں ڡىها لعوا ولا ٮاٮىما

Lâ yasmaʿoona feehâ laghwan walâ tatheemân

الا ٯىلا سلما سلما

Illâ qeelan salâman salâmân

واصحٮ الىمىں ما اصحٮ الىمىں

Waaṣḥâbu alyameeni mâ aṣḥâbu alyameeni

ڡى سدر محصود

Fee sidrin makhḍoodin

وطلح مںصود

Waṭalḥin manḍoodin

وطل ممدود

Waẓillin mamdoodin

وما مسكوٮ

Wamâin maskoobin

وڡكهه كٮىره

Wafâkihatin katheeratin

لا مٯطوعه ولا ممںوعه

Lâ maqṭooʿatin walâ mamnooʿatin

وڡرس مرڡوعه

Wafurushin marfooʿatin

اںا اںساںهں اںسا

Innâ anshanâhunna inshâân

ڡحعلںهں اٮكارا

Fajaʿalnâhunna abkârân

عرٮا اٮراٮا

ʿuruban atrâbân

لاصحٮ الىمىں

Liaṣḥâbi alyameeni

ٮله مں الاولىں

Thullatun mina alawwaleena

وٮله مں الاحرىں

Wathullatun mina alâkhireena

واصحٮ السمال ما اصحٮ السمال

Waaṣḥâbu alshshimâli mâ aṣḥâbu alshshimâli

ڡى سموم وحمىم

Fee samoomin waḥameemin

وطل مں ىحموم

Waẓillin min yaḥmoomin

لا ٮارد ولا كرىم

Lâ bâridin walâ kareemin

اںهم كاںوا ٯٮل دلك مٮرڡىں

Innahum kânoo qabla ẕâlika mutrafeena

وكاںوا ىصروں على الحںٮ العطىم

Wakânoo yuṣirroona ʿalâ alḥinthi alʿaẓeemi

وكاںوا ىٯولوں اىدا مٮںا وكںا ٮراٮا وعطما اںا لمٮعوٮوں

Wakânoo yaqooloona aiẕâ mitnâ wakunnâ turâban waʿiẓâman ainnâ lamabʿoothoona

اواٮاوںا الاولوں

Awa âbâonâ alawwaloona

ٯل اں الاولىں والاحرىں

Qul inna alawwaleena waalâkhireena

لمحموعوں الى مىٯٮ ىوم معلوم

Lamajmooʿoona ilâ meeqâti yawmin maʿloomin

ٮم اںكم اىها الصالوں المكدٮوں

Thumma innakum ayyuhâ alḍḍâlloona almukaẕẕiboona

لاكلوں مں سحر مں رٯوم

Laâkiloona min shajarin min zaqqoomin

ڡمالوں مںها الٮطوں

Famâlioona minhâ albuṭoona

ڡسرٮوں علىه مں الحمىم

Fashâriboona ʿalayhi mina alḥameemi

ڡسرٮوں سرٮ الهىم

Fashâriboona shurba alheemi

هدا ںرلهم ىوم الدىں

Hâẕâ nuzuluhum yawma alddeeni

ںحں حلٯںكم ڡلولا ٮصدٯوں

Naḥnu khalaqnâkum falawlâ tuṣaddiqoona

اڡرىٮم ما ٮمںوں

Afaraaytum mâ tumnoona

اںٮم ٮحلٯوںه ام ںحں الحلٯوں

Aantum takhluqoonahu am naḥnu alkhâliqoona

ںحں ٯدرںا ٮىںكم الموٮ وما ںحں ٮمسٮوٯىں

Naḥnu qaddarnâ baynakumu almawta wamâ naḥnu bimasbooqeena

على اں ںٮدل امٮلكم وںںسىكم ڡى ما لا ٮعلموں

ʿalâ an nubaddila amthâlakum wanunshiakum fee mâ lâ taʿlamoona

ولٯد علمٮم الںساه الاولى ڡلولا ٮدكروں

Walaqad ʿalimtumu alnnashata aloolâ falawlâ taẕakkaroona

اڡرىٮم ما ٮحرٮوں

Afaraaytum mâ taḥruthoona

اںٮم ٮررعوںه ام ںحں الررعوں

Aantum tazraʿoonahu am naḥnu alzzâriʿoona

لو ںسا لحعلںه حطما ڡطلٮم ٮڡكهوں

Law nashâo lajaʿalnâhu ḥuṭâman faẓaltum tafakkahoona

اںا لمعرموں

Innâ lamughramoona

ٮل ںحں محروموں

Bal naḥnu maḥroomoona

اڡرىٮم الما الدى ٮسرٮوں

Afaraaytumu almâa allaẕee tashraboona

اںٮم اںرلٮموه مں المرں ام ںحں المںرلوں

Aantum anzaltumoohu mina almuzni am naḥnu almunziloona

لو ںسا حعلںه احاحا ڡلولا ٮسكروں

Law nashâo jaʿalnâhu ojâjan falawlâ tashkuroona

اڡرىٮم الںار الٮى ٮوروں

Afaraaytumu alnnâra allatee tooroona

اںٮم اںساٮم سحرٮها ام ںحں المںسوں

Aantum anshatum shajaratahâ am naḥnu almunshioona

ںحں حعلںها ٮدكره ومٮعا للمٯوىں

Naḥnu jaʿalnâhâ taẕkiratan wamatâʿan lilmuqweena

ڡسٮح ٮاسم رٮك العطىم

Fasabbiḥ biismi rabbika alʿaẓeemi

ڡلا اٯسم ٮموٯع الںحوم

Falâ oqsimu bimawâqiʿi alnnujoomi

واںه لٯسم لو ٮعلموں عطىم

Wainnahu laqasamun law taʿlamoona ʿaẓeemun

اںه لٯراں كرىم

Innahu laqurânun kareemun

ڡى كٮٮ مكںوں

Fee kitâbin maknoonin

لا ىمسه الا المطهروں

Lâ yamassuhu illâ almuṭahharoona

ٮںرىل مں رٮ العلمىں

Tanzeelun min rabbi alʿâlameena

اڡٮهدا الحدىٮ اںٮم مدهںوں

Afabihâẕâ alḥadeethi antum mudhinoona

وٮحعلوں ررٯكم اںكم ٮكدٮوں

Watajʿaloona rizqakum annakum tukaẕẕiboona

ڡلولا ادا ٮلعٮ الحلٯوم

Falawlâ iẕâ balaghati alḥulqooma

واںٮم حىںىد ٮںطروں

Waantum ḥeenaiẕin tanẓuroona

وںحں اٯرٮ الىه مںكم ولكں لا ٮٮصروں

Wanaḥnu aqrabu ilayhi minkum walâkin lâ tubṣiroona

ڡلولا اں كںٮم عىر مدىںىں

Falawlâ in kuntum ghayra madeeneena

ٮرحعوںها اں كںٮم صدٯىں

Tarjiʿoonahâ in kuntum ṣâdiqeena

ڡاما اں كاں مں المٯرٮىں

Faammâ in kâna mina almuqarrabeena

ڡروح ورىحاں وحںٮ ںعىم

Farawḥun warayḥânun wajannatu naʿeemin

واما اں كاں مں اصحٮ الىمىں

Waammâ in kâna min aṣḥâbi alyameeni

ڡسلم لك مں اصحٮ الىمىں

Fasalâmun laka min aṣḥâbi alyameeni

واما اں كاں مں المكدٮىں الصالىں

Waammâ in kâna mina almukaẕẕibeena alḍḍâlleena

ڡںرل مں حمىم

Fanuzulun min ḥameemin

وٮصلىه ححىم

Wataṣliyatu jaḥeemin

اں هدا لهو حٯ الىٯىں

Inna hâẕâ lahuwa ḥaqqu alyaqeeni

ڡسٮح ٮاسم رٮك العطىم

Fasabbiḥ biismi rabbika alʿaẓeemi