المجادلة

ٯد سمع الله ٯول الٮى ٮحدلك ڡى روحها وٮسٮكى الى الله والله ىسمع ٮحاوركما اں الله سمىع ٮصىر

Qad samiʿa Allâhu qawla allatee tujâdiluka fee zawjihâ watashtakee ilâ Allâhi waAllâhu yasmaʿu taḥâwurakumâ inna Allâha sameeʿun baṣeerun

الدىں ىطهروں مںكم مں ںساىهم ما هں امهٮهم اں امهٮهم الا الى ولدںهم واںهم لىٯولوں مںكرا مں الٯول ورورا واں الله لعڡو عڡور

Allaẕeena yuẓâhiroona minkum min nisâihim mâ hunna ommahâtihim in ommahâtuhum illâ allâee waladnahum wainnahum layaqooloona munkaran mina alqawli wazooran wainna Allâha laʿafuwwun ghafoorun

والدىں ىطهروں مں ںساىهم ٮم ىعودوں لما ٯالوا ڡٮحرىر رٯٮه مں ٯٮل اں ىٮماسا دلكم ٮوعطوں ٮه والله ٮما ٮعملوں حٮىر

Waallaẕeena yuẓâhiroona min nisâihim thumma yaʿoodoona limâ qâloo fataḥreeru raqabatin min qabli an yatamâssâ ẕâlikum tooʿaẓoona bihi waAllâhu bimâ taʿmaloona khabeerun

ڡمں لم ىحد ڡصىام سهرىں مٮٮاٮعىں مں ٯٮل اں ىٮماسا ڡمں لم ىسٮطع ڡاطعام سٮىں مسكىںا دلك لٮومںوا ٮالله ورسوله وٮلك حدود الله وللكڡرىں عداٮ الىم

Faman lam yajid faṣiyâmu shahrayni mutatâbiʿayni min qabli an yatamâssâ faman lam yastaṭiʿ faiṭʿâmu sitteena miskeenan ẕâlika lituminoo biAllâhi warasoolihi watilka ḥudoodu Allâhi walilkâfireena ʿaẕâbun aleemun

اں الدىں ىحادوں الله ورسوله كٮٮوا كما كٮٮ الدىں مں ٯٮلهم وٯد اںرلںا اىٮ ٮىںٮ وللكڡرىں عداٮ مهىں

Inna allaẕeena yuḥâddoona Allâha warasoolahu kubitoo kamâ kubita allaẕeena min qablihim waqad anzalnâ âyâtin bayyinâtin walilkâfireena ʿaẕâbun muheenun

ىوم ىٮعٮهم الله حمىعا ڡىںٮىهم ٮما عملوا احصىه الله وںسوه والله على كل سى سهىد

Yawma yabʿathuhumu Allâhu jameeʿan fayunabbiohum bimâ ʿamiloo aḥṣâhu Allâhu wanasoohu waAllâhu ʿalâ kulli shayin shaheedun

الم ٮر اں الله ىعلم ما ڡى السموٮ وما ڡى الارص ما ىكوں مں ںحوى ٮلٮه الا هو راٮعهم ولا حمسه الا هو سادسهم ولا ادںى مں دلك ولا اكٮر الا هو معهم اىں ما كاںوا ٮم ىںٮىهم ٮما عملوا ىوم الٯىمه اں الله ٮكل سى علىم

Alam tara anna Allâha yaʿlamu mâ fee alssamâwâti wamâ fee alarḍi mâ yakoonu min najwâ thalâthatin illâ huwa râbiʿuhum walâ khamsatin illâ huwa sâdisuhum walâ adnâ min ẕâlika walâ akthara illâ huwa maʿahum ayna mâ kânoo thumma yunabbiohum bimâ ʿamiloo yawma alqiyâmati inna Allâha bikulli shayin ʿaleemun

الم ٮر الى الدىں ںهوا عں الںحوى ٮم ىعودوں لما ںهوا عںه وىٮںحوں ٮالاٮم والعدوں ومعصىٮ الرسول وادا حاوك حىوك ٮما لم ىحىك ٮه الله وىٯولوں ڡى اںڡسهم لولا ىعدٮںا الله ٮما ںٯول حسٮهم حهںم ىصلوںها ڡٮىس المصىر

Alam tara ilâ allaẕeena nuhoo ʿani alnnajwâ thumma yaʿoodoona limâ nuhoo ʿanhu wayatanâjawna bialithmi waalʿudwâni wamaʿṣiyati alrrasooli waiẕâ jâooka ḥayyawka bimâ lam yuḥayyika bihi Allâhu wayaqooloona fee anfusihim lawlâ yuʿaẕẕibunâ Allâhu bimâ naqoolu ḥasbuhum jahannamu yaṣlawnahâ fabisa almaṣeeru

ىاىها الدىں امںوا ادا ٮںحىٮم ڡلا ٮٮںحوا ٮالاٮم والعدوں ومعصىٮ الرسول وٮںحوا ٮالٮر والٮٯوى واٮٯوا الله الدى الىه ٮحسروں

Yâ ayyuhâ allaẕeena âmanoo iẕâ tanâjaytum falâ tatanâjaw bialithmi waalʿudwâni wamaʿṣiyati alrrasooli watanâjaw bialbirri waalttaqwâ waittaqoo Allâha allaẕee ilayhi tuḥsharoona

اںما الںحوى مں السىطں لىحرں الدىں امںوا ولىس ٮصارهم سىا الا ٮادں الله وعلى الله ڡلىٮوكل المومںوں

Innamâ alnnajwâ mina alshshayṭâni liyaḥzuna allaẕeena âmanoo walaysa biḍârrihim shayan illâ biiẕni Allâhi waʿalâ Allâhi falyatawakkali almuminoona

ىاىها الدىں امںوا ادا ٯىل لكم ٮڡسحوا ڡى المحلس ڡاڡسحوا ىڡسح الله لكم وادا ٯىل اںسروا ڡاںسروا ىرڡع الله الدىں امںوا مںكم والدىں اوٮوا العلم درحٮ والله ٮما ٮعملوں حٮىر

Yâ ayyuhâ allaẕeena âmanoo iẕâ qeela lakum tafassaḥoo fee almajâlisi faifsaḥoo yafsaḥi Allâhu lakum waiẕâ qeela onshuzoo faonshuzoo yarfaʿi Allâhu allaẕeena âmanoo minkum waallaẕeena ootoo alʿilma darajâtin waAllâhu bimâ taʿmaloona khabeerun

ىاىها الدىں امںوا ادا ںحىٮم الرسول ڡٯدموا ٮىں ىدى ںحوىكم صدٯه دلك حىر لكم واطهر ڡاں لم ٮحدوا ڡاں الله عڡور رحىم

Yâ ayyuhâ allaẕeena âmanoo iẕâ nâjaytumu alrrasoola faqaddimoo bayna yaday najwâkum ṣadaqatan ẕâlika khayrun lakum waaṭharu fain lam tajidoo fainna Allâha ghafoorun raḥeemun

اسڡٯٮم اں ٮٯدموا ٮىں ىدى ںحوىكم صدٯٮ ڡاد لم ٮڡعلوا وٮاٮ الله علىكم ڡاٯىموا الصلوه واٮوا الركوه واطىعوا الله ورسوله والله حٮىر ٮما ٮعملوں

Aashfaqtum an tuqaddimoo bayna yaday najwâkum ṣadaqâtin faiẕ lam tafʿaloo watâba Allâhu ʿalaykum faaqeemoo alṣṣalâta waâtoo alzzakâta waaṭeeʿoo Allâha warasoolahu waAllâhu khabeerun bimâ taʿmaloona

الم ٮر الى الدىں ٮولوا ٯوما عصٮ الله علىهم ما هم مںكم ولا مںهم وىحلڡوں على الكدٮ وهم ىعلموں

Alam tara ilâ allaẕeena tawallaw qawman ghaḍiba Allâhu ʿalayhim mâ hum minkum walâ minhum wayaḥlifoona ʿalâ alkaẕibi wahum yaʿlamoona

اعد الله لهم عداٮا سدىدا اںهم سا ما كاںوا ىعملوں

aʿadda Allâhu lahum ʿaẕâban shadeedan innahum sâa mâ kânoo yaʿmaloona

اٮحدوا اىمںهم حںه ڡصدوا عں سٮىل الله ڡلهم عداٮ مهىں

Ittakhaẕoo aymânahum junnatan faṣaddoo ʿan sabeeli Allâhi falahum ʿaẕâbun muheenun

لں ٮعںى عںهم امولهم ولا اولدهم مں الله سىا اولىك اصحٮ الںار هم ڡىها حلدوں

Lan tughniya ʿanhum amwâluhum walâ awlâduhum mina Allâhi shayan olâika aṣḥâbu alnnâri hum feehâ khâlidoona

ىوم ىٮعٮهم الله حمىعا ڡىحلڡوں له كما ىحلڡوں لكم وىحسٮوں اںهم على سى الا اںهم هم الكدٮوں

Yawma yabʿathuhumu Allâhu jameeʿan fayaḥlifoona lahu kamâ yaḥlifoona lakum wayaḥsaboona annahum ʿalâ shayin alâ innahum humu alkâẕiboona

اسٮحود علىهم السىطں ڡاںسىهم دكر الله اولىك حرٮ السىطں الا اں حرٮ السىطں هم الحسروں

Istaḥwaẕa ʿalayhimu alshshayṭânu faansâhum ẕikra Allâhi olâika ḥizbu alshshayṭâni alâ inna ḥizba alshshayṭâni humu alkhâsiroona

اں الدىں ىحادوں الله ورسوله اولىك ڡى الادلىں

Inna allaẕeena yuḥâddoona Allâha warasoolahu olâika fee alaẕalleena

كٮٮ الله لاعلٮں اںا ورسلى اں الله ٯوى عرىر

Kataba Allâhu laaghlibanna anâ warusulee inna Allâha qawiyyun ʿazeezun

لا ٮحد ٯوما ىومںوں ٮالله والىوم الاحر ىوادوں مں حاد الله ورسوله ولو كاںوا اٮاهم او اٮںاهم او احوںهم او عسىرٮهم اولىك كٮٮ ڡى ٯلوٮهم الاىمں واىدهم ٮروح مںه وىدحلهم حںٮ ٮحرى مں ٮحٮها الاںهر حلدىں ڡىها رصى الله عںهم ورصوا عںه اولىك حرٮ الله الا اں حرٮ الله هم المڡلحوں

Lâ tajidu qawman yuminoona biAllâhi waalyawmi alâkhiri yuwâddoona man ḥâdda Allâha warasoolahu walaw kânoo âbâahum aw abnâahum aw ikhwânahum aw ʿasheeratahum olâika kataba fee quloobihimu aleemâna waayyadahum birooḥin minhu wayudkhiluhum jannâtin tajree min taḥtihâ alanhâru khâlideena feehâ raḍiya Allâhu ʿanhum waraḍoo ʿanhu olâika ḥizbu Allâhi alâ inna ḥizba Allâhi humu almufliḥoona