الطور

والطور

Waalṭṭoori

وكٮٮ مسطور

Wakitâbin masṭoorin

ڡى رٯ مںسور

Fee raqqin manshoorin

والٮىٮ المعمور

Waalbayti almaʿmoori

والسٯڡ المرڡوع

Waalssaqfi almarfooʿi

والٮحر المسحور

Waalbaḥri almasjoori

اں عداٮ رٮك لوٯع

Inna ʿaẕâba rabbika lawâqiʿun

ما له مں داڡع

Mâ lahu min dâfiʿin

ىوم ٮمور السما مورا

Yawma tamooru alssamâo mawrân

وٮسىر الحٮال سىرا

Wataseeru aljibâlu sayrân

ڡوىل ىومىد للمكدٮىں

Fawaylun yawmaiẕin lilmukaẕẕibeena

الدىں هم ڡى حوص ىلعٮوں

Allaẕeena hum fee khawḍin yalʿaboona

ىوم ىدعوں الى ںار حهںم دعا

Yawma yudaʿʿoona ilâ nâri jahannama daʿʿân

هده الںار الٮى كںٮم ٮها ٮكدٮوں

Hâẕihi alnnâru allatee kuntum bihâ tukaẕẕiboona

اڡسحر هدا ام اںٮم لا ٮٮصروں

Afasiḥrun hâẕâ am antum lâ tubṣiroona

اصلوها ڡاصٮروا او لا ٮصٮروا سوا علىكم اںما ٮحروں ما كںٮم ٮعملوں

Iṣlawhâ faiṣbiroo aw lâ taṣbiroo sawâon ʿalaykum innamâ tujzawna mâ kuntum taʿmaloona

اں المٮٯىں ڡى حںٮ وںعىم

Inna almuttaqeena fee jannâtin wanaʿeemin

ڡكهىں ٮما اٮىهم رٮهم ووٯىهم رٮهم عداٮ الححىم

Fâkiheena bimâ âtâhum rabbuhum wawaqâhum rabbuhum ʿaẕâba aljaḥeemi

كلوا واسرٮوا هںىا ٮما كںٮم ٮعملوں

Kuloo waishraboo haneean bimâ kuntum taʿmaloona

مٮكىں على سرر مصڡوڡه وروحںهم ٮحور عىں

Muttakieena ʿalâ sururin maṣfoofatin wazawwajnâhum biḥoorin ʿeenin

والدىں امںوا واٮٮعٮهم درىٮهم ٮاىمں الحٯںا ٮهم درىٮهم وما الٮںهم مں عملهم مں سى كل امرى ٮما كسٮ رهىں

Waallaẕeena âmanoo waittabaʿathum ẕurriyyatuhum bieemânin alḥaqnâ bihim ẕurriyyatahum wamâ alatnâhum min ʿamalihim min shayin kullu imriin bimâ kasaba raheenun

وامددںهم ٮڡكهه ولحم مما ىسٮهوں

Waamdadnâhum bifâkihatin walaḥmin mimmâ yashtahoona

ىٮںرعوں ڡىها كاسا لا لعو ڡىها ولا ٮاٮىم

Yatanâzaʿoona feehâ kasan lâ laghwun feehâ walâ tatheemun

وىطوڡ علىهم علماں لهم كاںهم لولو مكںوں

Wayaṭoofu ʿalayhim ghilmânun lahum kaannahum luluon maknoonun

واٯٮل ٮعصهم على ٮعص ىٮسالوں

Waaqbala baʿḍuhum ʿalâ baʿḍin yatasâaloona

ٯالوا اںا كںا ٯٮل ڡى اهلںا مسڡٯىں

Qâloo innâ kunnâ qablu fee ahlinâ mushfiqeena

ڡمں الله علىںا ووٯىںا عداٮ السموم

Famanna Allâhu ʿalaynâ wawaqânâ ʿaẕâba alssamoomi

اںا كںا مں ٯٮل ںدعوه اںه هو الٮر الرحىم

Innâ kunnâ min qablu nadʿoohu innahu huwa albarru alrraḥeemu

ڡدكر ڡما اںٮ ٮںعمٮ رٮك ٮكاهں ولا محںوں

Faẕakkir famâ anta biniʿmati rabbika bikâhin walâ majnoonin

ام ىٯولوں ساعر ںٮرٮص ٮه رىٮ المںوں

Am yaqooloona shâʿirun natarabbaṣu bihi rayba almanooni

ٯل ٮرٮصوا ڡاںى معكم مں المٮرٮصىں

Qul tarabbaṣoo fainnee maʿakum mina almutarabbiṣeena

ام ٮامرهم احلمهم ٮهدا ام هم ٯوم طاعوں

Am tamuruhum aḥlâmuhum bihâẕâ am hum qawmun ṭâghoona

ام ىٯولوں ٮٯوله ٮل لا ىومںوں

Am yaqooloona taqawwalahu bal lâ yuminoona

ڡلىاٮوا ٮحدىٮ مٮله اں كاںوا صدٯىں

Falyatoo biḥadeethin mithlihi in kânoo ṣâdiqeena

ام حلٯوا مں عىر سى ام هم الحلٯوں

Am khuliqoo min ghayri shayin am humu alkhâliqoona

ام حلٯوا السموٮ والارص ٮل لا ىوٯںوں

Am khalaqoo alssamâwâti waalarḍa bal lâ yooqinoona

ام عںدهم حراىں رٮك ام هم المصىطروں

Am ʿindahum khazâinu rabbika am humu almuṣayṭiroona

ام لهم سلم ىسٮمعوں ڡىه ڡلىاٮ مسٮمعهم ٮسلطں مٮىں

Am lahum sullamun yastamiʿoona feehi falyati mustamiʿuhum bisulṭânin mubeenin

ام له الٮںٮ ولكم الٮںوں

Am lahu albanâtu walakumu albanoona

ام ٮسلهم احرا ڡهم مں معرم مٮٯلوں

Am tasaluhum ajran fahum min maghramin muthqaloona

ام عںدهم العىٮ ڡهم ىكٮٮوں

Am ʿindahumu alghaybu fahum yaktuboona

ام ىرىدوں كىدا ڡالدىں كڡروا هم المكىدوں

Am yureedoona kaydan faallaẕeena kafaroo humu almakeedoona

ام لهم اله عىر الله سٮحں الله عما ىسركوں

Am lahum ilâhun ghayru Allâhi subḥâna Allâhi ʿammâ yushrikoona

واں ىروا كسڡا مں السما ساٯطا ىٯولوا سحاٮ مركوم

Wain yaraw kisfan mina alssamâi sâqiṭan yaqooloo saḥâbun markoomun

ڡدرهم حٮى ىلٯوا ىومهم الدى ڡىه ىصعٯوں

Faẕarhum ḥattâ yulâqoo yawmahumu allaẕee feehi yuṣʿaqoona

ىوم لا ىعںى عںهم كىدهم سىا ولا هم ىںصروں

Yawma lâ yughnee ʿanhum kayduhum shayan walâ hum yunṣaroona

واں للدىں طلموا عداٮا دوں دلك ولكں اكٮرهم لا ىعلموں

Wainna lillaẕeena ẓalamoo ʿaẕâban doona ẕâlika walâkinna aktharahum lâ yaʿlamoona

واصٮر لحكم رٮك ڡاںك ٮاعىںںا وسٮح ٮحمد رٮك حىں ٮٯوم

Waiṣbir liḥukmi rabbika fainnaka biaʿyuninâ wasabbiḥ biḥamdi rabbika ḥeena taqoomu

ومں الىل ڡسٮحه وادٮر الںحوم

Wamina allayli fasabbiḥhu waidbâra alnnujoomi