Enbiyâ
Mekkî · 112 âyet · Nüzul sırası 73 · Mushaf sırası 21
ٮسم الله الرحمں الرحىم
BismillahirRahmanirRahıym
اٯٮرٮ للںاس حساٮهم وهم ڡى عڡله معرصوں
Ikterabe linNasi hısabuhum we hum fiy ğafletin mu’ridun
ما ىاٮىهم مں دكر مں رٮهم محدٮ الا اسٮمعوه وهم ىلعٮوں
Ma ye’tiyhim min zikrin min Rabbihim muhdesin illesteme’uhu we hum yel’abun
لاهىه ٯلوٮهم واسروا الںحوى الدىں طلموا هل هدا الا ٮسر مٮلكم اڡٮاٮوں السحر واںٮم ٮٮصروں
Lahiyeten kulubuhum* we eserrun necwa elleziyne zalemu* hel haza illa beşerun mislukum* efete’tunes sıhra we entum tubsırun
ٯال رٮى ىعلم الٯول ڡى السما والارص وهو السمىع العلىم
Kale Rabbiy ya’lemul kawle fiys Semai wel’ Ard* we HUwes Semiy’ul ‘Aliym
ٮل ٯالوا اصعٮ احلم ٮل اڡٮرىه ٮل هو ساعر ڡلىاٮںا ٮاىه كما ارسل الاولوں
Bel kalu adğasu ahlamin belifterahu bel huwe şa’ır* felye’tina Bi ayetin kema ursilel ewwelun
ما امںٮ ٯٮلهم مں ٯرىه اهلكںها اڡهم ىومںوں
Ma amenet kablehum min karyetin ehleknaha* efehum yu’minun
وما ارسلںا ٯٮلك الا رحالا ںوحى الىهم ڡسلوا اهل الدكر اں كںٮم لا ٮعلموں
We ma erselna kableke illa ricalen nuhiy ileyhim fes’elu ehlez zikri in kuntum la ta’lemun
وما حعلںهم حسدا لا ىاكلوں الطعام وما كاںوا حلدىں
We ma cealnahum ceseden la ye’kulunet ta’ame we ma kanu halidiyn
ٮم صدٯںهم الوعد ڡاںحىںهم ومں ںسا واهلكںا المسرڡىں
Summe sadaknahumul wa’de feenceynahum we men neşau we ehleknel musrifiyn
لٯد اںرلںا الىكم كٮٮا ڡىه دكركم اڡلا ٮعٯلوں
Lekad enzelna ileykum Kitaben fiyhi zikrukum* efela ta’kılun
وكم ٯصمںا مں ٯرىه كاںٮ طالمه واںساںا ٮعدها ٯوما احرىں
We kem kasamna min karyetin kanet zalimeten we enşe’na ba’deha kawmen aharin
ڡلما احسوا ٮاسںا ادا هم مںها ىركصوں
Felemma ehassu be’sena iza hum minha yerkudun
لا ٮركصوا وارحعوا الى ما اٮرڡٮم ڡىه ومسكںكم لعلكم ٮسلوں
La terkudu werci’u ila ma utriftum fiyhi we mesakinikum leallekum tus’elun
ٯالوا ىوىلںا اںا كںا طلمىں
Kalu ya weylena inna kunna zalimiyn
ڡما رالٮ ٮلك دعوىهم حٮى حعلںهم حصىدا حمدىں
Fema zalet tilke da’wahum hatta cealnahum hasıyden hamidiyn
وما حلٯںا السما والارص وما ٮىںهما لعٮىں
We ma halaknes Semae wel Arda we ma beynehuma la’ıbiyn
لو اردںا اں ںٮحد لهوا لاٮحدںه مں لدںا اں كںا ڡعلىں
Lew eradna en nettehıze lehwen lettehaznahu min ledunna* in kunna fa’ıliyn
ٮل ںٯدڡ ٮالحٯ على الٮطل ڡىدمعه ڡادا هو راهٯ ولكم الوىل مما ٮصڡوں
Bel nakzifu Bil Hakkı alel batıli feyedmeğuhu feiza huwe zahikun, we lekumul weylu mimma tasıfun
وله مں ڡى السموٮ والارص ومں عںده لا ىسٮكٮروں عں عٮادٮه ولا ىسٮحسروں
We leHU men fiys Semawati wel Ard* we men ‘ındeHU la yestekbirune an ıbadetiHİ we la yestahsirun
ىسٮحوں الىل والںهار لا ىڡٮروں
Yusebbihunelleyle wennehare la yefturun
ام اٮحدوا الهه مں الارص هم ىںسروں
Emittehazu aliheten minel Ardı hum yunşirun
لو كاں ڡىهما الهه الا الله لڡسدٮا ڡسٮحں الله رٮ العرس عما ىصڡوں
Lew kane fiyhima alihetun ilAllahu lefesedeta* fesubhanAllahi Rabbil Arşi amma yesıfun
لا ىسل عما ىڡعل وهم ىسلوں
La yus’elu amma yef’alu we hum yus’elun
ام اٮحدوا مں دوںه الهه ٯل هاٮوا ٮرهںكم هدا دكر مں معى ودكر مں ٯٮلى ٮل اكٮرهم لا ىعلموں الحٯ ڡهم معرصوں
Emittehazu min dunihi aliheten, kul hatu burhanekum haza zikru men me’ıye we zikru men kabliy* bel ekseruhum la ya’lemunelHakka fehum mu’ridun
وما ارسلںا مں ٯٮلك مں رسول الا ںوحى الىه اںه لا اله الا اںا ڡاعٮدوں
We ma erselna min kablike min Rasulin illa nuhıy ileyhi ennehu la ilahe illa ENE fa’budun
وٯالوا اٮحد الرحمں ولدا سٮحںه ٮل عٮاد مكرموں
We kaluttehazer Rahmanu weleden subhaneHU, bel ‘ıbadun mukramun
لا ىسٮٯوںه ٮالٯول وهم ٮامره ىعملوں
La yesbikuneHU Bil kawli we hum Bi emriHİ ya’melun
ىعلم ما ٮىں اىدىهم وما حلڡهم ولا ىسڡعوں الا لمں ارٮصى وهم مں حسىٮه مسڡٯوں
Ya’lemu ma beyne eydiyhim we ma halfehum we la yeşfe’une illa limenirteda we hum min haşyetiHİ muşfikun
ومں ىٯل مںهم اںى اله مں دوںه ڡدلك ںحرىه حهںم كدلك ںحرى الطلمىں
We men yekul minhum inniy ilahun min duniHİ fezalike necziyhi cehennem* kezalike necziz zalimiyn
اولم ىر الدىں كڡروا اں السموٮ والارص كاںٮا رٮٯا ڡڡٮٯںهما وحعلںا مں الما كل سى حى اڡلا ىومںوں
Ewelem yeralleziyne keferu ennes Semawati wel Arda kaneta retkan fefetaknahuma* we ce’alna minelMai kulle şey’in hayy* efela yu’minun
وحعلںا ڡى الارص روسى اں ٮمىد ٮهم وحعلںا ڡىها ڡحاحا سٮلا لعلهم ىهٮدوں
We cealna fiyl’Ardı rawasiye en temiyde Bihim we ce’alna fiyha ficacen subulen leallehum yehtedun
وحعلںا السما سٯڡا محڡوطا وهم عں اىٮها معرصوں
We cealnesSemae sakfen mahfuza* we hum ‘an ayatiha mu’ridun
وهو الدى حلٯ الىل والںهار والسمس والٯمر كل ڡى ڡلك ىسٮحوں
We HUwelleziy halekalleyle wennehare weşŞemse welKamer* kullun fiy felekin yesbehun
وما حعلںا لٮسر مں ٯٮلك الحلد اڡاىں مٮ ڡهم الحلدوں
We ma ce’alna li beşerin min kablikel huld* efein mitte fehumul halidun
كل ںڡس داىٯه الموٮ وںٮلوكم ٮالسر والحىر ڡٮںه والىںا ٮرحعوں
Kullu nefsin zaikatulmewt* we neblukum Bişşerri welhayri fitneten we ileyna turce’un
وادا راك الدىں كڡروا اں ىٮحدوںك الا هروا اهدا الدى ىدكر الهٮكم وهم ٮدكر الرحمں هم كڡروں
We iza reakelleziyne keferu in yettehızuneke illa huzuwa* ehazelleziy yezkuru alihetekum* we hum Bi zikrirRahmani hum kafirun
حلٯ الاںسں مں عحل ساورىكم اىٮى ڡلا ٮسٮعحلوں
Hulikal İnsanu min acel* seuriykum ayatiy fela testa’cilun
وىٯولوں مٮى هدا الوعد اں كںٮم صدٯىں
We yekulune meta hazel wa’du in kuntum sadikıyn
لو ىعلم الدىں كڡروا حىں لا ىكڡوں عں وحوههم الںار ولا عں طهورهم ولا هم ىںصروں
Lew ya’lemulleziyne keferu hıyne la yekuffune ‘an wucuhihimunnare we la an zuhurihim we la hum yunsarun
ٮل ٮاٮىهم ٮعٮه ڡٮٮهٮهم ڡلا ىسٮطىعوں ردها ولا هم ىںطروں
Bel te’tiyhim bağteten fetebhetuhum fela yestetıy’une raddeha we la hum yunzarun
ولٯد اسٮهرى ٮرسل مں ٯٮلك ڡحاٯ ٮالدىں سحروا مںهم ما كاںوا ٮه ىسٮهروں
We lekadistuhzie Bi Rusulin min kablike fehaka Billeziyne sehıru minhum ma kanu Bihi yestehziun
ٯل مں ىكلوكم ٮالىل والںهار مں الرحمں ٮل هم عں دكر رٮهم معرصوں
Kul men yekleukum Bil leyli wen nehari miner Rahman* bel hum an zikri Rabbihim mu’ridun
ام لهم الهه ٮمںعهم مں دوںںا لا ىسٮطىعوں ںصر اںڡسهم ولا هم مںا ىصحٮوں
Em lehum alihetun temne’uhum min duniNA* la yestetıy’une nasre enfusihim we la hum minna yushabun
ٮل مٮعںا هولا واٮاهم حٮى طال علىهم العمر اڡلا ىروں اںا ںاٮى الارص ںںٯصها مں اطراڡها اڡهم العلٮوں
Bel metta’na haulai we abaehum hatta tale aleyhimul ‘umur* efela yerawne enna ne’til Arda nenkusuha min atrafiha* efehumul ğalibun
ٯل اںما اںدركم ٮالوحى ولا ىسمع الصم الدعا ادا ما ىںدروں
Kul innema unzirukum Bil wahyi, we la yesme’ussummuddu’ae iza ma yunzerun
ولىں مسٮهم ںڡحه مں عداٮ رٮك لىٯولں ىوىلںا اںا كںا طلمىں
We lein messethum nefhatun min azabi Rabbike le yekulunne ya weylena inna kunna zalimiyn
وںصع المورىں الٯسط لىوم الٯىمه ڡلا ٮطلم ںڡس سىا واں كاں مٮٯال حٮه مں حردل اٮىںا ٮها وكڡى ٮںا حسٮىں
We neda’ulmewaziynelkısta liyewmil kıyameti fela tuzlemu nefsun şey’a* we in kane miskale habbetin min hardelin eteyna Biha* we kefa Bina hasibiyn
ولٯد اٮىںا موسى وهروں الڡرٯاں وصىا ودكرا للمٮٯىں
We lekad ateyna Musa we HarunelFurkane we Dıyaen we Zikran lil muttekıyn
الدىں ىحسوں رٮهم ٮالعىٮ وهم مں الساعه مسڡٯوں
Elleziyne yahşewne Rabbehum Bil ğaybi we hum minessa’ati muşfikun
وهدا دكر مٮارك اںرلںه اڡاںٮم له مںكروں
We haza zikrun mubarekun enzelnaHU, efeentum lehu munkirun
ولٯد اٮىںا اٮرهىم رسده مں ٯٮل وكںا ٮه علمىں
We lekad ateyna İbrahiyme ruşdehu min kablu we kunna Bihi ‘Alimiyn
اد ٯال لاٮىه وٯومه ما هده الٮماٮىل الٮى اںٮم لها عكڡوں
İz kale liebiyhi we kawmihi ma hazihit temasiylulletiy entum leha ‘akifun
ٯالوا وحدںا اٮاںا لها عٮدىں
Kalu wecedna abaena leha ‘abidiyn
ٯال لٯد كںٮم اںٮم واٮاوكم ڡى صلل مٮىں
Kale lekad kuntum entum we abaukum fiy dalalin mubiyn
ٯالوا احىٮںا ٮالحٯ ام اںٮ مں اللعٮىں
Kalu eci’tena Bil Hakkı em ente minel la’ıbiyn
ٯال ٮل رٮكم رٮ السموٮ والارص الدى ڡطرهں واںا على دلكم مں السهدىں
Kale bel Rabbukum Rabbus Semawati wel Ardılleziy fetarehunne, we ene ala zalikum mineş şahidiyn
وٮالله لاكىدں اصںمكم ٮعد اں ٮولوا مدٮرىں
We tAllahi le ekiydenne asnamekum ba’de en tuwellu mudbiriyn
ڡحعلهم حددا الا كٮىرا لهم لعلهم الىه ىرحعوں
Fece’alehum cuzazen illa kebiyren lehum leallehum ileyhi yerci’un
ٯالوا مں ڡعل هدا ٮالهٮںا اںه لمں الطلمىں
Kalu men feale haza Bi alihetina innehu le minez zalimiyn
ٯالوا سمعںا ڡٮى ىدكرهم ىٯال له اٮرهىم
Kalu semi’na feten yezkuruhum yukalu lehu İbrahiym
ٯالوا ڡاٮوا ٮه على اعىں الںاس لعلهم ىسهدوں
Kalu fe’tu Bihi ala a’yuninNasi leallehum yeşhedun
ٯالوا اںٮ ڡعلٮ هدا ٮالهٮںا ىاٮرهىم
Kalu eente fealte haza Bi alihetina ya İbrahiym
ٯال ٮل ڡعله كٮىرهم هدا ڡسلوهم اں كاںوا ىںطٯوں
Kale bel fealehu, kebiyruhum haza fes’eluhum in kanu yentıkun
ڡرحعوا الى اںڡسهم ڡٯالوا اںكم اںٮم الطلموں
Ferace’u ila enfusihim fekalu innekum entumuzzalimun
ٮم ںكسوا على روسهم لٯد علمٮ ما هولا ىںطٯوں
Summe nukisu ala ruusihim* lekad alimte ma haulai yentıkun
ٯال اڡٮعٮدوں مں دوں الله ما لا ىںڡعكم سىا ولا ىصركم
Kale efeta’budune min dunillahi ma la yenfeukum şey’en we la yedurrukum
اڡ لكم ولما ٮعٮدوں مں دوں الله اڡلا ٮعٯلوں
Uffin lekum we lima ta’budune min dunillah* efela ta’kılun
ٯالوا حرٯوه واںصروا الهٮكم اں كںٮم ڡعلىں
Kalu harrikuhu wensuru alihetekum in kuntum fa’ıliyn
ٯلںا ىںار كوںى ٮردا وسلما على اٮرهىم
Kulna ya naru kuniy berden we selamen ala İbrahiym
وارادوا ٮه كىدا ڡحعلںهم الاحسرىں
We eradu Bihi keyden fecealnahumul ahseriyn
وںحىںه ولوطا الى الارص الٮى ٮركںا ڡىها للعلمىں
We necceynahu we Lutan ilel Ardılletiy barekna fiyha lil alemiyn
ووهٮںا له اسحٯ وىعٯوٮ ںاڡله وكلا حعلںا صلحىں
We wehebna lehu İshak* we Ya’kube nafileten, we kullen ce’alna salihıyn
وحعلںهم اىمه ىهدوں ٮامرںا واوحىںا الىهم ڡعل الحىرٮ واٯام الصلوه واىٮا الركوه وكاںوا لںا عٮدىں
We ce’alnahum eimmeten yehdune Bi emriNA we ewhayna ileyhim fi’lel hayrati we ikamas Salati we iytaez Zekati, we kanu lena abidiyn
ولوطا اٮىںه حكما وعلما وںحىںه مں الٯرىه الٮى كاںٮ ٮعمل الحٮىٮ اںهم كاںوا ٯوم سو ڡسٯىں
We Lutan ateynahu hukmen we ılmen we necceynahu minel karyetilletiy kanet ta’melul habais* innehum kanu kawme sew’in fasikıyn
وادحلںه ڡى رحمٮںا اںه مں الصلحىں
We edhalnahu fiy rahmetiNA* innehu mines salihıyn
وںوحا اد ںادى مں ٯٮل ڡاسٮحٮںا له ڡںحىںه واهله مں الكرٮ العطىم
We Nuhan iz nada min kablu festecebna lehu fenecceynahu we ehlehu minel kerbil azıym
وںصرںه مں الٯوم الدىں كدٮوا ٮاىٮںا اںهم كاںوا ٯوم سو ڡاعرٯںهم احمعىں
We nesarnahu minel kawmilleziyne kezzebu Bi ayatiNA* innehum kanu kawme sew’in fe ağraknahum ecme’ıyn
وداود وسلىمں اد ىحكماں ڡى الحرٮ اد ںڡسٮ ڡىه عںم الٯوم وكںا لحكمهم سهدىں
We Dawude we Suleymane iz yahkumani fiyl hars* iz nefeşet fiyhi ğanemul kawm* we kunna li hukmihim şahidiyn
ڡڡهمںها سلىمں وكلا اٮىںا حكما وعلما وسحرںا مع داود الحٮال ىسٮحں والطىر وكںا ڡعلىں
Fefehhemnaha Suleyman* we kullen ateyna hukmen we ılma* we sahharna mea Dawudel cibale yusebbıhne wettayr* we kunna faıliyn
وعلمںه صںعه لٮوس لكم لٮحصںكم مں ٮاسكم ڡهل اںٮم سكروں
We allemnahu san’ate lebusin lekum li tuhsınekum min be’sikum* fehel entum şakirun
ولسلىمں الرىح عاصڡه ٮحرى ٮامره الى الارص الٮى ٮركںا ڡىها وكںا ٮكل سى علمىں
We li Suleymaner riyha asıfeten tecriy Bi emriHİ ilel Ardılletiy barekna fiyha* we kunna Bi kulli şey’in alimiyn
ومں السىطىں مں ىعوصوں له وىعملوں عملا دوں دلك وكںا لهم حڡطىں
We mineş şeyatıyni men yeğusune lehu we ya’melune amelen dune zalik* we kunna lehum hafizıyn
واىوٮ اد ںادى رٮه اںى مسںى الصر واںٮ ارحم الرحمىں
We Eyyube iz nada Rabbehu enniy messeniyeddurru we ente Erhamur Rahımiyn
ڡاسٮحٮںا له ڡكسڡںا ما ٮه مں صر واٮىںه اهله ومٮلهم معهم رحمه مں عںدںا ودكرى للعٮدىں
Festecebna lehu fekeşefna ma Bihi min durrin we ateynahu ehlehu we mislehum meahum rahmeten min ındiNA we zikra lil abidiyn
واسمعىل وادرىس ودا الكڡل كل مں الصٮرىں
We İsma’ıyle we İdriyse we Zel kifl* kullun mines sabiriyn;
وادحلںهم ڡى رحمٮںا اںهم مں الصلحىں
We edhalnahum fiy rahmetiNA* innehum mines salihıyn
ودا الںوں اد دهٮ معصٮا ڡطں اں لں ںٯدر علىه ڡںادى ڡى الطلمٮ اں لا اله الا اںٮ سٮحںك اںى كںٮ مں الطلمىں
We Zênnuni iz zehebe muğadıben fezanne en len nakdire aleyhi fenada fiyz zulumati en la ilahe illa ente subhaneKE inniy kuntu minez zalimiyn
ڡاسٮحٮںا له وںحىںه مں العم وكدلك ںحى المومںىں
Festecebna lehu, we necceynahu minel ğamm* we kezalike nuncil mu’miniyn
وركرىا اد ںادى رٮه رٮ لا ٮدرںى ڡردا واںٮ حىر الورٮىں
We Zekeriyya iz nada Rabbehu Rabbi la tezerniy ferden we ente hayrul warisiyn
ڡاسٮحٮںا له ووهٮںا له ىحىى واصلحںا له روحه اںهم كاںوا ىسرعوں ڡى الحىرٮ وىدعوںںا رعٮا ورهٮا وكاںوا لںا حسعىں
Festecebna lehu, we wehebna lehu Yahya we aslahna lehu zewceh* innehum kanu yusari’une fiyl hayrati we yed’unena rağaben we raheba* we kanu leNA haşi’ıyn
والٮى احصںٮ ڡرحها ڡںڡحںا ڡىها مں روحںا وحعلںها واٮںها اىه للعلمىں
Welletiy ahsanet ferceha fenefahna fiyha min ruhıNA we ce’alnaha webneha ayeten lil alemiyn
اں هده امٮكم امه وحده واںا رٮكم ڡاعٮدوں
İnne hazihi ummetukum ummeten wahıdeten, we ene Rabbukum fa’budun
وٮٯطعوا امرهم ٮىںهم كل الىںا رحعوں
We tekattau emrehum beynehum* kullun ileyNA raci’un
ڡمں ىعمل مں الصلحٮ وهو مومں ڡلا كڡراں لسعىه واںا له كٮٮوں
Femen ya’mel minas salihati we huwe mu’minun fela kufrane lisa’yih* we inna lehu katibun
وحرم على ٯرىه اهلكںها اںهم لا ىرحعوں
We haramun ala karyetin ehleknaha ennehum la yerci’un
حٮى ادا ڡٮحٮ ىاحوح وماحوح وهم مں كل حدٮ ىںسلوں
Hatta iza futihat ye’cucu we me’cucu we hum min kulli hadebin yensilun
واٯٮرٮ الوعد الحٯ ڡادا هى سحصه اٮصر الدىں كڡروا ىوىلںا ٯد كںا ڡى عڡله مں هدا ٮل كںا طلمىں
Wakterabel wa’dul Hakku feiza hiye şahısatun ebsarulleziyne keferu* ya weylena kad kunna fiy ğafletin min haza bel kunna zalimiyn
اںكم وما ٮعٮدوں مں دوں الله حصٮ حهںم اںٮم لها وردوں
İnnekum we ma ta’budune min dunillahi hasabu cehennem* entum leha waridun
لو كاں هولا الهه ما وردوها وكل ڡىها حلدوں
Lew kane haulai aliheten ma wereduha* we kullun fiyha halidun
لهم ڡىها رڡىر وهم ڡىها لا ىسمعوں
Lehum fiyha zefiyrun we hum fiyha la yesme’un
اں الدىں سٮٯٮ لهم مںا الحسںى اولىك عںها مٮعدوں
İnnelleziyne sebekat lehum minnel Husna, ulaike anha mub’adun
لا ىسمعوں حسىسها وهم ڡى ما اسٮهٮ اںڡسهم حلدوں
La yesme’une hasiyseha* we hum fiy meştehet enfusuhum halidun
لا ىحرںهم الڡرع الاكٮر وٮٮلٯىهم الملىكه هدا ىومكم الدى كںٮم ٮوعدوں
La yahzunuhumul feze’ul ekberu we tetelakkahumul Melaiketu, haza yewmukumulleziy kuntum tuadun
ىوم ںطوى السما كطى السحل للكٮٮ كما ٮداںا اول حلٯ ںعىده وعدا علىںا اںا كںا ڡعلىں
Yewme natwis Semae ketayyis sicilli lilkutub* kema bede’na ewwele halkın nu’ıyduh* wa’den aleyna* inna kunna faıliyn
ولٯد كٮٮںا ڡى الرٮور مں ٮعد الدكر اں الارص ىرٮها عٮادى الصلحوں
We lekad ketebna fiyz Zeburi min ba’diz Zikri ennel’Arda yerisuha ıbadİYes salihun
اں ڡى هدا لٮلعا لٯوم عٮدىں
İnne fiy haza le belağan likawmin ‘abidiyn
وما ارسلںك الا رحمه للعلمىں
We ma erselnake illa rahmeten lil ‘alemiyn
ٯل اںما ىوحى الى اںما الهكم اله وحد ڡهل اںٮم مسلموں
Kul innema yuha ileyye ennema İlahukum ilahun wahıd * fehel entum muslimun
ڡاں ٮولوا ڡٯل ادںٮكم على سوا واں ادرى اٯرىٮ ام ٮعىد ما ٮوعدوں
Fein tewellew fekul azentukum ala sewa’* we in edriy ekariybun em ba’ıydun ma tu’adun
اںه ىعلم الحهر مں الٯول وىعلم ما ٮكٮموں
İnnehu ya’lemulcehre minel kawli we ya’lemu ma tektumun
واں ادرى لعله ڡٮںه لكم ومٮع الى حىں
We in edriy leallehu fitnetun lekum we metaun ila hıyn
ٯل رٮ احكم ٮالحٯ ورٮںا الرحمں المسٮعاں على ما ٮصڡوں
Kale Rabbıhkum Bil hakk* we RabbunerRahmanul Muste’anu ala ma tasıfun
Frekans
Âyetin harf değerlerinden (ebced) üretilen ses; okuyuştan bağımsızdır.
Sütun yüksekliği = ağırlık (adet); konum = frekans (logaritmik)
Seçenekler
Harf tablosu
| Harf | Adet | Hz | Bant | Katlı Hz |
|---|---|---|---|---|
| ا | 832 | 1 | Zarf | 1024 |
| ب | 161 | 2 | Zarf | 1024 |
| ج | 54 | 3 | Zarf | 768 |
| د | 97 | 4 | Zarf | 1024 |
| ه | 298 | 5 | Zarf | 640 |
| و | 396 | 6 | Zarf | 768 |
| ز | 17 | 7 | Zarf | 896 |
| ح | 75 | 8 | Zarf | 1024 |
| ط | 17 | 9 | Zarf | 1152 |
| ي | 336 | 10 | Zarf | 640 |
| ك | 156 | 20 | Zarf | 640 |
| ل | 538 | 30 | Zarf | 960 |
| م | 397 | 40 | Zarf | 640 |
| ن | 510 | 50 | Zarf | 800 |
| س | 99 | 60 | Zarf | 960 |
| ع | 150 | 70 | Zarf | 1120 |
| ف | 145 | 80 | Zarf | 640 |
| ص | 32 | 90 | Zarf | 720 |
| ق | 105 | 100 | Taşıyıcı | 800 |
| ر | 188 | 200 | Taşıyıcı | 800 |
| ش | 29 | 300 | Taşıyıcı | 600 |
| ت | 157 | 400 | Taşıyıcı | 800 |
| ث | 13 | 500 | Taşıyıcı | 1000 |
| خ | 34 | 600 | Taşıyıcı | 600 |
| ذ | 76 | 700 | Taşıyıcı | 700 |
| ض | 26 | 800 | Taşıyıcı | 800 |
| ظ | 17 | 900 | Taşıyıcı | 900 |
| غ | 14 | 1000 | Taşıyıcı | 1000 |
| Âyetin toplam ebcedi | 351162 | |||
Toplam yalnız sayı olarak gösterilir; sese katılmaz. Ses tümüyle harflerden gelir.
Ölçüm grafikleri
Grafikler ses çalarken dolar.
Zarf tayfı — ölçüm, 0,24 Hz çözünürlük
Dalga tayfı — ölçüm (1–1200 Hz, logaritmik)
Varyasyon tayfı — harf dizisinin devirleri
Konum = devir uzunluğu (harf, logaritmik); yükseklik = güç. Etiket: harf/devir ve seçili k ile Hz karşılığı.
Nasıl çalışır
Yalnız harf değerlerinden türetilir; okuyuştan bağımsızdır. 100 Hz altı: zarf modülasyonu · 100 Hz ve üstü: taşıyıcı ton; 100 Hz üstü harfi olmayan âyette harfler oktav-katlanarak taşır. Ses tarayıcıda anlık üretilir, dosya yoktur.
Ardışık: sesli okumadaki sırayla her âyetin kendi frekans profili (taşıyıcıları ve zarfı) art arda çalınır; âyet süresi harf sayısıyla orantılıdır, çalan âyet listede işaretlenir.
Akış: harf dizisi tek dalga olarak, faz kesilmeden; her harf kendi frekansında k tam periyot sürer (öz süre = Σ 1/değer). Katlamalı kipte harf başına tempo sabittir.
Sûre düzeyinde de ses yalnız harflerden gelir; Ardışık kipte her âyet kendi harfleriyle, sırayla çalınır.