The Sovereignty
Meccan · 30 verses · Revelation order 77 · Mushaf order 67
ٮسم الله الرحمں الرحىم
Bismi Allâhi alrraḥmâni alrraḥeemi
ٮٮرك الدى ٮىده الملك وهو على كل سى ٯدىر
Tabâraka allaẕee biyadihi almulku wahuwa ʿalâ kulli shayin qadeerun
الدى حلٯ الموٮ والحىوه لىٮلوكم اىكم احسں عملا وهو العرىر العڡور
Allaẕee khalaqa almawta waalḥayâta liyabluwakum ayyukum aḥsanu ʿamalan wahuwa alʿazeezu alghafooru
الدى حلٯ سٮع سموٮ طٮاٯا ما ٮرى ڡى حلٯ الرحمں مں ٮڡوٮ ڡارحع الٮصر هل ٮرى مں ڡطور
Allaẕee khalaqa sabʿa samâwâtin ṭibâqan mâ tarâ fee khalqi alrraḥmâni min tafâwutin fairjiʿi albaṣara hal tarâ min fuṭoorin
ٮم ارحع الٮصر كرٮىں ىںٯلٮ الىك الٮصر حاسىا وهو حسىر
Thumma irjiʿi albaṣara karratayni yanqalib ilayka albaṣaru khâsian wahuwa ḥaseerun
ولٯد رىںا السما الدںىا ٮمصٮىح وحعلںها رحوما للسىطىں واعٮدںا لهم عداٮ السعىر
Walaqad zayyannâ alssamâa alddunyâ bimaṣâbeeḥa wajaʿalnâhâ rujooman lilshshayâṭeeni waaʿtadnâ lahum ʿaẕâba alssaʿeeri
وللدىں كڡروا ٮرٮهم عداٮ حهںم وٮىس المصىر
Walillaẕeena kafaroo birabbihim ʿaẕâbu jahannama wabisa almaṣeeru
ادا الٯوا ڡىها سمعوا لها سهىٯا وهى ٮڡور
Iẕâ olqoo feehâ samiʿoo lahâ shaheeqan wahiya tafooru
ٮكاد ٮمىر مں العىط كلما الٯى ڡىها ڡوح سالهم حرںٮها الم ىاٮكم ںدىر
Takâdu tamayyazu mina alghayẓi kullamâ olqiya feehâ fawjun saalahum khazanatuhâ alam yatikum naẕeerun
ٯالوا ٮلى ٯد حاںا ںدىر ڡكدٮںا وٯلںا ما ںرل الله مں سى اں اںٮم الا ڡى صلل كٮىر
Qâloo balâ qad jâanâ naẕeerun fakaẕẕabnâ waqulnâ mâ nazzala Allâhu min shayin in antum illâ fee ḍalâlin kabeerin
وٯالوا لو كںا ںسمع او ںعٯل ما كںا ڡى اصحٮ السعىر
Waqâloo law kunnâ nasmaʿu aw naʿqilu mâ kunnâ fee aṣḥâbi alssaʿeeri
ڡاعٮرڡوا ٮدںٮهم ڡسحٯا لاصحٮ السعىر
Faiʿtarafoo biẕanbihim fasuḥqan liaṣḥâbi alssaʿeeri
اں الدىں ىحسوں رٮهم ٮالعىٮ لهم معڡره واحر كٮىر
Inna allaẕeena yakhshawna rabbahum bialghaybi lahum maghfiratun waajrun kabeerun
واسروا ٯولكم او احهروا ٮه اںه علىم ٮداٮ الصدور
Waasirroo qawlakum awi ijharoo bihi innahu ʿaleemun biẕâti alṣṣudoori
الا ىعلم مں حلٯ وهو اللطىڡ الحٮىر
Alâ yaʿlamu man khalaqa wahuwa allaṭeefu alkhabeeru
هو الدى حعل لكم الارص دلولا ڡامسوا ڡى مںاكٮها وكلوا مں ررٯه والىه الںسور
Huwa allaẕee jaʿala lakumu alarḍa ẕaloolan faimshoo fee manâkibihâ wakuloo min rizqihi wailayhi alnnushooru
امںٮم مں ڡى السما اں ىحسڡ ٮكم الارص ڡادا هى ٮمور
Aamintum man fee alssamâi an yakhsifa bikumu alarḍa faiẕâ hiya tamooru
ام امںٮم مں ڡى السما اں ىرسل علىكم حاصٮا ڡسٮعلموں كىڡ ںدىر
Am amintum man fee alssamâi an yursila ʿalaykum ḥâṣiban fasataʿlamoona kayfa naẕeeri
ولٯد كدٮ الدىں مں ٯٮلهم ڡكىڡ كاں ںكىر
Walaqad kaẕẕaba allaẕeena min qablihim fakayfa kâna nakeeri
اولم ىروا الى الطىر ڡوٯهم صڡٮ وىٯٮصں ما ىمسكهں الا الرحمں اںه ٮكل سى ٮصىر
Awalam yaraw ilâ alṭṭayri fawqahum ṣâffâtin wayaqbiḍna mâ yumsikuhunna illâ alrraḥmânu innahu bikulli shayin baṣeerun
امں هدا الدى هو حںد لكم ىںصركم مں دوں الرحمں اں الكڡروں الا ڡى عرور
Amman hâẕâ allaẕee huwa jundun lakum yanṣurukum min dooni alrraḥmâni ini alkâfiroona illâ fee ghuroorin
امں هدا الدى ىررٯكم اں امسك ررٯه ٮل لحوا ڡى عٮو وںڡور
Amman hâẕâ allaẕee yarzuqukum in amsaka rizqahu bal lajjoo fee ʿutuwwin wanufoorin
اڡمں ىمسى مكٮا على وحهه اهدى امں ىمسى سوىا على صرط مسٮٯىم
Afaman yamshee mukibban ʿalâ wajhihi ahdâ amman yamshee sawiyyan ʿalâ ṣirâṭin mustaqeemin
ٯل هو الدى اںساكم وحعل لكم السمع والاٮصر والاڡده ٯلىلا ما ٮسكروں
Qul huwa allaẕee anshaakum wajaʿala lakumu alssamʿa waalabṣâra waalafidata qaleelan mâ tashkuroona
ٯل هو الدى دراكم ڡى الارص والىه ٮحسروں
Qul huwa allaẕee ẕaraakum fee alarḍi wailayhi tuḥsharoona
وىٯولوں مٮى هدا الوعد اں كںٮم صدٯىں
Wayaqooloona matâ hâẕâ alwaʿdu in kuntum ṣâdiqeena
ٯل اںما العلم عںد الله واںما اںا ںدىر مٮىں
Qul innamâ alʿilmu ʿinda Allâhi wainnamâ anâ naẕeerun mubeenun
ڡلما راوه رلڡه سىٮ وحوه الدىں كڡروا وٯىل هدا الدى كںٮم ٮه ٮدعوں
Falammâ raawhu zulfatan seeat wujoohu allaẕeena kafaroo waqeela hâẕâ allaẕee kuntum bihi taddaʿoona
ٯل ارىٮم اں اهلكںى الله ومں معى او رحمںا ڡمں ىحىر الكڡرىں مں عداٮ الىم
Qul araaytum in ahlakaniya Allâhu waman maʿiya aw raḥimanâ faman yujeeru alkâfireena min ʿaẕâbin aleemin
ٯل هو الرحمں امںا ٮه وعلىه ٮوكلںا ڡسٮعلموں مں هو ڡى صلل مٮىں
Qul huwa alrraḥmânu âmannâ bihi waʿalayhi tawakkalnâ fasataʿlamoona man huwa fee ḍalâlin mubeenin
ٯل ارىٮم اں اصٮح ماوكم عورا ڡمں ىاٮىكم ٮما معىں
Qul araaytum in aṣbaḥa mâokum ghawran faman yateekum bimâin maʿeenin
Frequency
Sound generated from the letter values (abjad) of the text; independent of recitation.
Bar height = weight (count); position = frequency (logarithmic)
Options
Letter table
| Letter | Count | Hz | Band | Folded Hz |
|---|---|---|---|---|
| ا | 215 | 1 | Envelope | 1024 |
| ب | 48 | 2 | Envelope | 1024 |
| ج | 16 | 3 | Envelope | 768 |
| د | 17 | 4 | Envelope | 1024 |
| ه | 59 | 5 | Envelope | 640 |
| و | 95 | 6 | Envelope | 768 |
| ز | 10 | 7 | Envelope | 896 |
| ح | 15 | 8 | Envelope | 1024 |
| ط | 6 | 9 | Envelope | 1152 |
| ي | 117 | 10 | Envelope | 640 |
| ك | 47 | 20 | Envelope | 640 |
| ل | 142 | 30 | Envelope | 960 |
| م | 109 | 40 | Envelope | 640 |
| ن | 98 | 50 | Envelope | 800 |
| س | 27 | 60 | Envelope | 960 |
| ع | 36 | 70 | Envelope | 1120 |
| ف | 45 | 80 | Envelope | 640 |
| ص | 16 | 90 | Envelope | 720 |
| ق | 36 | 100 | Carrier | 800 |
| ر | 70 | 200 | Carrier | 800 |
| ش | 13 | 300 | Carrier | 600 |
| ت | 36 | 400 | Carrier | 800 |
| ث | 1 | 500 | Carrier | 1000 |
| خ | 9 | 600 | Carrier | 600 |
| ذ | 32 | 700 | Carrier | 700 |
| ض | 6 | 800 | Carrier | 800 |
| ظ | 1 | 900 | Carrier | 900 |
| غ | 6 | 1000 | Carrier | 1000 |
| Total abjad value of the verse | 102246 | |||
The total is shown as a number only; it is not part of the sound. The sound comes entirely from the letters.
Measurement charts
Charts fill while sound is playing.
Envelope spectrum — measured, 0.24 Hz resolution
Wave spectrum — measured (1–1200 Hz, logarithmic)
Variation spectrum — periodicities of the letter sequence
Position = period length (letters, logarithmic); height = power. Label: letters/period and its Hz at the chosen k.
How it works
Derived from letter values only, independent of recitation. Below 100 Hz: envelope modulation · 100 Hz and above: carrier tone; in a verse with no letter above 100 Hz the letters themselves carry, octave-folded. Sound is generated live in the browser; no file.
Sequential: in recitation order, each verse's own frequency profile (its carriers and envelope) plays one after another; verse duration is proportional to its letter count and the playing verse is marked in the list.
Flow: the letter sequence as one phase-continuous wave; each letter lasts k full periods of its own frequency (intrinsic duration = Σ 1/value). In the folded mode the per-letter tempo is fixed.
At surah level too the sound comes from letters only; in Sequential mode each verse plays with its own letters, in order.