Kâf

ٯ والٯراں المحىد

Kaaaf* wel Kur’anil Meciyd

ٮل عحٮوا اں حاهم مںدر مںهم ڡٯال الكڡروں هدا سى عحىٮ

Bel ‘acibu en caehum munzirun minhum fe kalel kafirune haza şey’un ‘aciyb

ادا مٮںا وكںا ٮراٮا دلك رحع ٮعىد

Eiza mitna we kunna turaba* zalike rec’un be’ıyd

ٯد علمںا ما ٮںٯص الارص مںهم وعںدںا كٮٮ حڡىط

Kad alimna ma tenkusul Ardu minhum* we ‘ındeNA Kitabun Hafiyz

ٮل كدٮوا ٮالحٯ لما حاهم ڡهم ڡى امر مرىح

Bel kezzebu Bil Hakkı lemma caehum fehum fiy emrin meriyc

اڡلم ىںطروا الى السما ڡوٯهم كىڡ ٮںىںها ورىںها وما لها مں ڡروح

Efelem yenzuru iles Semai fewkahum keyfe beneynaha we zeyyennaha we ma leha min furuc

والارص مددںها والٯىںا ڡىها روسى واںٮٮںا ڡىها مں كل روح ٮهىح

Wel Arda medednaha we elkayna fiyha rewasiye we enbetna fiyha min kulli zewcin behiyc

ٮٮصره ودكرى لكل عٮد مںىٮ

Tebsıraten we zikra li kulli ‘abdin muniyb

وںرلںا مں السما ما مٮركا ڡاںٮٮںا ٮه حںٮ وحٮ الحصىد

We nezzelna mines Semai maen mubareken fe enbetna Bihi cennatin we habbel hasıyd

والںحل ٮاسٯٮ لها طلع ںصىد

Wen nahle basikatin leha tal’un nadıyd

ررٯا للعٮاد واحىىںا ٮه ٮلده مىٮا كدلك الحروح

Rizkan lil ıbadi, we ahyeyna Bihi beldeten meyta* kezalikel huruc

كدٮٮ ٯٮلهم ٯوم ںوح واصحٮ الرس وٮمود

Kezzebet kablehum kawmu Nuhın we Ashabur Ressi we Semud

وعاد وڡرعوں واحوں لوط

We ‘Adun we fir’awnu we ıhwanu Lut

واصحٮ الاىكه وٯوم ٮٮع كل كدٮ الرسل ڡحٯ وعىد

We Ashabul’ Eyketi we kawmu tubbe’* kullun kezzeber Rusule fehakka wa’ıyd

اڡعىىںا ٮالحلٯ الاول ٮل هم ڡى لٮس مں حلٯ حدىد

Efe ‘ayiyna Bil halkıl ewwel* bel hum fiy lebsin min halkın cediyd

ولٯد حلٯںا الاںسں وںعلم ما ٮوسوس ٮه ںڡسه وںحں اٯرٮ الىه مں حٮل الورىد

We lekad halaknel İnsane we na’lemu ma tuweswisu Bihi nefsuh* we nahnu akrebu ileyhi min hablil weriyd

اد ىٮلٯى المٮلٯىاں عں الىمىں وعں السمال ٯعىد

İz yetelekkal mutelekkıyani anil yemiyni we aniş şimali ka’ıyd

ما ىلڡط مں ٯول الا لدىه رٯىٮ عٮىد

Ma yelfizu min kawlin illa ledeyhi rakıybun ‘atiyd

وحاٮ سكره الموٮ ٮالحٯ دلك ما كںٮ مںه ٮحىد

We caet sekretul mewti Bil Hakk* zalike ma kunte minhu tehiyd

وںڡح ڡى الصور دلك ىوم الوعىد

We nufiha fiys Sur* zalike yewmul wa’ıyd

وحاٮ كل ںڡس معها ساىٯ وسهىد

We caet kullu nefsin meaha saikun we şehiyd

لٯد كںٮ ڡى عڡله مں هدا ڡكسڡںا عںك عطاك ڡٮصرك الىوم حدىد

Lekad kunte fiy ğafletin min haza fekeşefna ‘anke ğıtaeke febasarukel yewme hadiyd

وٯال ٯرىںه هدا ما لدى عٮىد

We kale kariynuhu haza ma ledeyye ‘atiyd

الٯىا ڡى حهںم كل كڡار عںىد

Elkıya fiy cehenneme kulle keffarin ‘aniyd

مںاع للحىر معٮد مرىٮ

Menna’ın lil hayri mu’tedin muriyb

الدى حعل مع الله الها احر ڡالٯىاه ڡى العداٮ السدىد

Elleziy ce’ale meAllahi ilahen ahare feelkiyahu fiyl azabiş şediyd

ٯال ٯرىںه رٮںا ما اطعىٮه ولكں كاں ڡى صلل ٮعىد

Kale kariynuhu Rabbena ma atğaytuhu we lakin kane fiy dalalin be’ıyd

ٯال لا ٮحٮصموا لدى وٯد ٯدمٮ الىكم ٮالوعىد

Kale la tahtasımu ledeyYE we kad kaddemtu ileykum Bil wa’ıyd

ما ىٮدل الٯول لدى وما اںا ٮطلم للعٮىد

Ma yubeddelul kawlu ledeyYE we ma ene Bi zallamin lil ‘abiyd

ىوم ںٯول لحهںم هل امٮلاٮ وٮٯول هل مں مرىد

Yewme nekulu li cehenneme helimtele’ti we tekulu hel min meziyd

وارلڡٮ الحںه للمٮٯىں عىر ٮعىد

We uzlifetil cennetu lil muttekıyne ğayre ba’ıyd

هدا ما ٮوعدوں لكل اواٮ حڡىط

Haza ma tuadune li kulli ewwabin hafiyz

مں حسى الرحمں ٮالعىٮ وحا ٮٯلٮ مںىٮ

Men haşiyer Rahmane Bil ğaybi we cae Bi kalbin muniyb

ادحلوها ٮسلم دلك ىوم الحلود

Udhuluha Bi Selam* zalike yewmul hulud

لهم ما ىساوں ڡىها ولدىںا مرىد

Lehum ma yeşaune fiyha we ledeyNA meziyd

وكم اهلكںا ٯٮلهم مں ٯرں هم اسد مںهم ٮطسا ڡںٯٮوا ڡى الٮلد هل مں محىص

We kem ehlekna kablehum min karnin hum eşeddu minhum batşen fenakkabu fiyl bilad* hel min mahıys

اں ڡى دلك لدكرى لمں كاں له ٯلٮ او الٯى السمع وهو سهىد

İnne fiy zalike le zikra limen kane lehu kalbun ew elkas sem’a we huwe şehiyd

ولٯد حلٯںا السموٮ والارص وما ٮىںهما ڡى سٮه اىام وما مسںا مں لعوٮ

We lekad haleknes Semawati wel Arda we ma beynehuma fiy sitteti eyyamin we ma messena min luğub

ڡاصٮر على ما ىٯولوں وسٮح ٮحمد رٮك ٯٮل طلوع السمس وٯٮل العروٮ

Fasbir ala ma yekulune we sebbıh Bi Hamdi Rabbike kable tulu’ış Şemsi we kablel ğurub

ومں الىل ڡسٮحه وادٮر السحود

We minel leyli fesebbıhhu we edbares sucud

واسٮمع ىوم ىںاد المںاد مں مكاں ٯرىٮ

Westemı’ yewme yunadil munadi min mekanin kariyb

ىوم ىسمعوں الصىحه ٮالحٯ دلك ىوم الحروح

Yewme yesme’unes sayhate Bil Hakk* zalike yewmul huruc

اںا ںحں ںحى وںمىٮ والىںا المصىر

İnna nahnu nuhyiy we numiytu we ileynel masıyr

ىوم ٮسٯٯ الارص عںهم سراعا دلك حسر علىںا ىسىر

Yewme teşakkakul Ardu anhum sira’a* zalike haşrun aleyNA yesiyr

ںحں اعلم ٮما ىٯولوں وما اںٮ علىهم ٮحٮار ڡدكر ٮالٯراں مں ىحاڡ وعىد

Nahnu a’lemu Bi ma yekulune we ma ente aleyhim Bi cebbarin fe zekkir Bil Kur’ani men yehafu we’ıyd