Ankebût
Mekkî · 69 âyet · Nüzul sırası 85 · Mushaf sırası 29
ٮسم الله الرحمں الرحىم
BismillahirRahmanirRahıym
الم
Elif, Laaam, Miiiym
احسٮ الںاس اں ىٮركوا اں ىٯولوا امںا وهم لا ىڡٮںوں
Ehasiben Nasu en yutreku en yekulu amenna we hum la yuftenun
ولٯد ڡٮںا الدىں مں ٯٮلهم ڡلىعلمں الله الدىں صدٯوا ولىعلمں الكدٮىں
We lekad fetennelleziyne min kablihim feleya’lemenn Allahulleziyne sadeku we le ya’lemennel kazibiyn
ام حسٮ الدىں ىعملوں السىاٮ اں ىسٮٯوںا سا ما ىحكموں
Em hasibelleziyne ya’melunes seyyiati en yesbikuna* sae ma yahkumun
مں كاں ىرحوا لٯا الله ڡاں احل الله لاٮ وهو السمىع العلىم
Men kane yercu LıkaAllahi feinne ecelAllahi leat* we HUwes Semiy’ul Aliym
ومں حهد ڡاںما ىحهد لںڡسه اں الله لعںى عں العلمىں
We men cahede feinnema yucahidu linefsih* innAllahe le Ğaniyyun anil alemiyn
والدىں امںوا وعملوا الصلحٮ لںكڡرں عںهم سىاٮهم ولںحرىںهم احسں الدى كاںوا ىعملوں
Welleziyne amenu we amilus salihati le nukeffirenne anhum seyyiatihim we le necziyennehum ahsenelleziy kanu ya’melun
ووصىںا الاںسں ٮولدىه حسںا واں حهداك لٮسرك ٮى ما لىس لك ٮه علم ڡلا ٮطعهما الى مرحعكم ڡاںٮىكم ٮما كںٮم ٮعملوں
We wassaynel İnsane Bi walideyhi husna* we in cahedake lituşrike Biy ma leyse leke Bihi ılmun fela tutı’huma* ileyYE merci’ukum feunebbiukum Bima kuntum ta’melun
والدىں امںوا وعملوا الصلحٮ لںدحلںهم ڡى الصلحىں
Welleziyne amenu we amilus salihati le nudhılennehum fiys salihıyn
ومں الںاس مں ىٯول امںا ٮالله ڡادا اودى ڡى الله حعل ڡٮںه الںاس كعداٮ الله ولىں حا ںصر مں رٮك لىٯولں اںا كںا معكم اولىس الله ٮاعلم ٮما ڡى صدور العلمىں
We minenNasi men yekulu amenna Billahi feiza uziye fiyllahi ce’ale fitneten Nasi keazabillah* we lein cae nasrun min Rabbike le yekulunne inna kunna me’akum* ewe leysAllahu Bi a’leme Bima fiy suduril alemiyn
ولىعلمں الله الدىں امںوا ولىعلمں المںڡٯىں
We leya’lemennAllahulleziyne amenu we le ya’lemennel munafikıyn
وٯال الدىں كڡروا للدىں امںوا اٮٮعوا سٮىلںا ولںحمل حطىكم وما هم ٮحملىں مں حطىهم مں سى اںهم لكدٮوں
We kalelleziyne keferu lilleziyne amenuttebiu sebiylena wel nahmil hatayakum* we ma hum Bi hamiliyne min hatayahum min şey’* innehum lekazibun
ولىحملں اٮٯالهم واٮٯالا مع اٮٯالهم ولىسلں ىوم الٯىمه عما كاںوا ىڡٮروں
We leyahmilunne eskalehum we eskalen mea eskalihim* we leyus’elunne yewmel kıyameti amma kanu yefterun
ولٯد ارسلںا ںوحا الى ٯومه ڡلٮٮ ڡىهم الڡ سںه الا حمسىں عاما ڡاحدهم الطوڡاں وهم طلموں
We lekad erselna Nuhan ila kawmihi felebise fiyhim elfe senetin illa hamsiyne ‘amen, feehazehumut tufanu we hum zalimun
ڡاںحىںه واصحٮ السڡىںه وحعلںها اىه للعلمىں
Feenceynahu we ashabes sefiyneti we ce’alnaha ayeten lil alemiyn
واٮرهىم اد ٯال لٯومه اعٮدوا الله واٮٯوه دلكم حىر لكم اں كںٮم ٮعلموں
We ibrahiyme iz kale li kawmihi’budullahe wettekuHU, zalikum hayrun lekum in kuntum ta’lemun
اںما ٮعٮدوں مں دوں الله اوٮںا وٮحلٯوں اڡكا اں الدىں ٮعٮدوں مں دوں الله لا ىملكوں لكم ررٯا ڡاٮٮعوا عںد الله الررٯ واعٮدوه واسكروا له الىه ٮرحعوں
İnnema ta’budune min dunillahi ewsanen we tahlukune ifka* innelleziyne ta’budune min dunillahi la yemlikune lekum rizkan febteğu indAllahirrizka wa’buduHU weşkuru leHU, ileyHİ turce’un
واں ٮكدٮوا ڡٯد كدٮ امم مں ٯٮلكم وما على الرسول الا الٮلع المٮىں
We in tukezzibu fekad kezzebe umemun min kablikum* we ma alerRasuli illel belağul mubiyn
اولم ىروا كىڡ ىٮدى الله الحلٯ ٮم ىعىده اں دلك على الله ىسىر
Ewelem yeraw keyfe yubdiullahul halka summe yu’iyduh* inne zalike alAllahi yesiyr
ٯل سىروا ڡى الارص ڡاںطروا كىڡ ٮدا الحلٯ ٮم الله ىںسى الںساه الاحره اں الله على كل سى ٯدىر
Kul siru fiyl Ardı fenzuru keyfe bedeel halka summAllahu yunşiunneş’etel ahirete, innAllahe ala kulli şey’in Kadiyr
ىعدٮ مں ىسا وىرحم مں ىسا والىه ٮٯلٮوں
Yu’azzibu men yeşau we yerhamu men yeşa’* we ileyHİ tuklebun
وما اںٮم ٮمعحرىں ڡى الارص ولا ڡى السما وما لكم مں دوں الله مں ولى ولا ںصىر
We ma entum Bi mu’ciziyne fiyl Ardı we la fiys Sema’* we ma lekum min dunillahi min Weliyyin we la Nasıyr
والدىں كڡروا ٮاىٮ الله ولٯاىه اولىك ىىسوا مں رحمٮى واولىك لهم عداٮ الىم
Welleziyne keferu Bi ayatillahi we LıkaiHİ ulaike yeisu min rahmetİY we ulaike lehum azabun eliym
ڡما كاں حواٮ ٯومه الا اں ٯالوا اٯٮلوه او حرٯوه ڡاںحىه الله مں الںار اں ڡى دلك لاىٮ لٯوم ىومںوں
Fema kane cewabe kawmihi illa en kaluktuluhu ew harrikuhu feencahullahu minen nar* inne fiy zalike le ayatin li kawmin yu’minun
وٯال اںما اٮحدٮم مں دوں الله اوٮںا موده ٮىںكم ڡى الحىوه الدںىا ٮم ىوم الٯىمه ىكڡر ٮعصكم ٮٮعص وىلعں ٮعصكم ٮعصا وماوىكم الںار وما لكم مں ںصرىں
We kale innemet tehaztum min dunillahi ewsanen meweddete beynikum fiyl hayatid dunya* summe yewmel kıyameti yekfuru ba’dukum Biba’dın we yel’anu ba’dukum ba’da* we me’wakumun naru we ma lekum min nasıriyn
ڡامں له لوط وٯال اںى مهاحر الى رٮى اںه هو العرىر الحكىم
Fe amene lehu Lut* we kale inniy muhacirun ila Rabbiy* inneHU HUwel Aziyzul Hakiym
ووهٮںا له اسحٯ وىعٯوٮ وحعلںا ڡى درىٮه الںٮوه والكٮٮ واٮىںه احره ڡى الدںىا واںه ڡى الاحره لمں الصلحىں
We wehebna lehu İshaka we Ya’kube we ce’alna fiy zurriyyetihin Nubuwwete wel Kitabe we ateynahu ecrehu fiyd dunya* we innehu fiyl ahireti lemines salihıyn
ولوطا اد ٯال لٯومه اںكم لٮاٮوں الڡحسه ما سٮٯكم ٮها مں احد مں العلمىں
We Lutan iz kale li kawmihi innekum le te’tunel fahışete ma sebekakum Biha min ehadin minel alemiyn
اىںكم لٮاٮوں الرحال وٮٯطعوں السٮىل وٮاٮوں ڡى ںادىكم المںكر ڡما كاں حواٮ ٯومه الا اں ٯالوا اىٮںا ٮعداٮ الله اں كںٮ مں الصدٯىں
Einnekum lete’tuner ricale we takta’unes sebiyle we te’tune fiy nadiykumul munker* fema kane cewabe kawmihi illa en kalu’tina Bi azabillahi in kunte mines sadikıyn
ٯال رٮ اںصرںى على الٯوم المڡسدىں
Kale Rabbinsurniy alel kawmil mufsidiyn
ولما حاٮ رسلںا اٮرهىم ٮالٮسرى ٯالوا اںا مهلكوا اهل هده الٯرىه اں اهلها كاںوا طلمىں
We lemma caet Rusuluna İbrahiyme Bil buşra kalu inna muhliku ehli hazihil karyeti, inne ehleha kanu zalimiyn
ٯال اں ڡىها لوطا ٯالوا ںحں اعلم ٮمں ڡىها لںںحىںه واهله الا امراٮه كاںٮ مں العٮرىں
Kale inne fiyha Luta* kalu nahnu a’lemu Bi men fiyha* lenunecciyennehu we ehlehu illemraetehu, kanet minel ğabiriyn
ولما اں حاٮ رسلںا لوطا سى ٮهم وصاٯ ٮهم درعا وٯالوا لا ٮحڡ ولا ٮحرں اںا مںحوك واهلك الا امراٮك كاںٮ مں العٮرىں
We lemma en caet Rusuluna Lutan siye Bihim we daka Bihim zer’an we kalu la tehaf we la tahzen* inna muneccuke we ehleke illemraeteke kanet minel ğabiriyn
اںا مںرلوں على اهل هده الٯرىه رحرا مں السما ٮما كاںوا ىڡسٯوں
İnna munzilune ala ehli hazihil karyeti riczen mines Semai Bima kanu yefsukun
ولٯد ٮركںا مںها اىه ٮىںه لٯوم ىعٯلوں
We lekad terekna minha ayeten beyyineten likawmin ya’kılun
والى مدىں احاهم سعىٮا ڡٯال ىٯوم اعٮدوا الله وارحوا الىوم الاحر ولا ٮعٮوا ڡى الارص مڡسدىں
We ila medyene ehahum Şu’ayba* fekale ya kawmi’budullahe wercul yewmel’ ahıre we la ta’sew fiyl’ Ardı mufsidiyn
ڡكدٮوه ڡاحدٮهم الرحڡه ڡاصٮحوا ڡى دارهم حٮمىں
Fekezzebuhu feehazethumur recfetu feesbahu fiy darihim casimiyn
وعادا وٮمودا وٯد ٮٮىں لكم مں مسكںهم ورىں لهم السىطں اعملهم ڡصدهم عں السٮىل وكاںوا مسٮٮصرىں
We ‘Aden we Semude we kad tebeyyene lekum min mesakinihim* we zeyyene lehumuş şeytanu a’malehum fesaddehum anissebiyli we kanu mustebsıriyn
وٯروں وڡرعوں وهمں ولٯد حاهم موسى ٮالٮىںٮ ڡاسٮكٮروا ڡى الارص وما كاںوا سٮٯىں
We karune fir’awne we hamane we lekad caehum Musa Bil beyyinati festekberu fiyl Ardı we ma kanu sabikıyn
ڡكلا احدںا ٮدںٮه ڡمںهم مں ارسلںا علىه حاصٮا ومںهم مں احدٮه الصىحه ومںهم مں حسڡںا ٮه الارص ومںهم مں اعرٯںا وما كاں الله لىطلمهم ولكں كاںوا اںڡسهم ىطلموں
Fekullen ehazna Bi zenbih* feminhum men erselna aleyhi hasiba* we minhum men ehazethussayhatu we minhum men hasefna Bihil’Ard* we minhum men ağrakna* we ma kanAllahu liyazlimehum we lakin kanu enfusehum yazlimun
مٮل الدىں اٮحدوا مں دوں الله اولىا كمٮل العںكٮوٮ اٮحدٮ ٮىٮا واں اوهں الٮىوٮ لٮىٮ العںكٮوٮ لو كاںوا ىعلموں
Meselulleziynet tehazu min dunillahi ewliyae kemeselil ankebut* ittehazet beyta* we inne ewhenel buyuti lebeytul ankebut* lew kanu ya’lemun
اں الله ىعلم ما ىدعوں مں دوںه مں سى وهو العرىر الحكىم
İnnAllahe ya’lemu ma yed’une min duniHİ min şey’* we HUwel ‘Aziyzul Hakiym
وٮلك الامٮل ںصرٮها للںاس وما ىعٯلها الا العلموں
We tilkel emsalu nadribuha linNas* we ma ya’kıluha illel alimun
حلٯ الله السموٮ والارص ٮالحٯ اں ڡى دلك لاىه للمومںىں
HalekAllahus Semawati wel Arda Bil Hakk* inne fiy zalike leayeten lilmu’miniyn
اٮل ما اوحى الىك مں الكٮٮ واٯم الصلوه اں الصلوه ٮںهى عں الڡحسا والمںكر ولدكر الله اكٮر والله ىعلم ما ٮصںعوں
Utlu ma uhıye ileyke minel Kitabi we ekımısSalate, innes Salate tenha anil fahşai wel munker* we lezikrullahi ekber* wAllahu ya’lemu ma tasne’un
ولا ٮحدلوا اهل الكٮٮ الا ٮالٮى هى احسں الا الدىں طلموا مںهم وٯولوا امںا ٮالدى اںرل الىںا واںرل الىكم والهںا والهكم وحد وںحں له مسلموں
We la tucadilu ehlel Kitabi illa Billetiy hiye ahsen* illelleziyne zalemu minhum we kulu amenna Billeziy unzile ileyna we unzile ileykum we ilahuna we ilahukum Wahidun we nahnu leHU muslimun
وكدلك اںرلںا الىك الكٮٮ ڡالدىں اٮىںهم الكٮٮ ىومںوں ٮه ومں هولا مں ىومں ٮه وما ىححد ٮاىٮںا الا الكڡروں
We kezalike enzelna ileykel Kitab* felleziyne ateynahumul Kitabe yu’minune Bih* we min haulai men yu’minu Bih* we ma yechadu Bi ayatiNA illel kafirun
وما كںٮ ٮٮلوا مں ٯٮله مں كٮٮ ولا ٮحطه ٮىمىںك ادا لارٮاٮ المٮطلوں
We ma kunte tetlu min kablihi min Kitabin we la tehuttuhu Bi yemiynike izen lertabel mubtılun
ٮل هو اىٮ ٮىںٮ ڡى صدور الدىں اوٮوا العلم وما ىححد ٮاىٮںا الا الطلموں
Bel HUwe ayatun beyyinatun fiy sudurilleziyne utul ılme* we ma yechadu Bi ayatiNA illez zalimun
وٯالوا لولا اںرل علىه اىٮ مں رٮه ٯل اںما الاىٮ عںد الله واںما اںا ںدىر مٮىں
We kalu lewla unzile aleyhi ayatun min Rabbih* kul innemel ayatu indAllah* we innema ene neziyrun mubiyn
اولم ىكڡهم اںا اںرلںا علىك الكٮٮ ىٮلى علىهم اں ڡى دلك لرحمه ودكرى لٯوم ىومںوں
Ewelem yekfihim enna enzelna aleykel Kitabe yutla aleyhim* inne fiy zalike le rahmeten we zikra li kawmin yu’minun
ٯل كڡى ٮالله ٮىںى وٮىںكم سهىدا ىعلم ما ڡى السموٮ والارص والدىں امںوا ٮالٮطل وكڡروا ٮالله اولىك هم الحسروں
Kul kefa Billahi beyniy we beynekum şehiyda* ya’lemu ma fiys Semawati wel’Ard* welleziyne amenu Bil batıli we keferu Billahi ulaike humul hasirun
وىسٮعحلوںك ٮالعداٮ ولولا احل مسمى لحاهم العداٮ ولىاٮىںهم ٮعٮه وهم لا ىسعروں
We yesta’ciluneke Bil azab* we lewla ecelun musemmen lecaehumul azab* we le ye’tiyennehum bağteten we hum la yeş’urun
ىسٮعحلوںك ٮالعداٮ واں حهںم لمحىطه ٮالكڡرىں
Yesta’ciluneke Bil azab* we inne cehenneme le muhıytatun Bil kafiriyn
ىوم ىعسىهم العداٮ مں ڡوٯهم ومں ٮحٮ ارحلهم وىٯول دوٯوا ما كںٮم ٮعملوں
Yewme yağşahumul azabu min fewkıhim we min tahti erculihim we yekulu zuku ma kuntum ta’melun
ىعٮادى الدىں امںوا اں ارصى وسعه ڡاىى ڡاعٮدوں
Ya ıbadiyelleziyne amenu inne ardiY wasiatun feiyyaye fa’budun
كل ںڡس داىٯه الموٮ ٮم الىںا ٮرحعوں
Kullu nefsin zaikatul mewti summe ileyna turce’un
والدىں امںوا وعملوا الصلحٮ لںٮوىںهم مں الحںه عرڡا ٮحرى مں ٮحٮها الاںهر حلدىں ڡىها ںعم احر العملىں
Welleziyne amenu we amilus salihati le nubewwiennehum minel cenneti ğurefen tecriy min tahtihel enharu halidiyne fiyha* nı’me ecrul amiliyn
الدىں صٮروا وعلى رٮهم ىٮوكلوں
Elleziyne saberu we ala Rabbihim yetewekkelun
وكاىں مں داٮه لا ٮحمل ررٯها الله ىررٯها واىاكم وهو السمىع العلىم
We keeyyin min dabbetin la tahmilu rizkaha* Allahu yerzukuha we iyyakum* we HUwes Semiy’ul Aliym
ولىں سالٮهم مں حلٯ السموٮ والارص وسحر السمس والٯمر لىٯولں الله ڡاںى ىوڡكوں
We lein seeltehum men halekas Semawati wel Arda we sahhareş Şemse wel Kamere le yekulunnAllah* feenna yu’fekun
الله ىٮسط الررٯ لمں ىسا مں عٮاده وىٯدر له اں الله ٮكل سى علىم
Allahu yebsutur rizka limen yeşau min ıbadiHİ we yakdiru leh* innAllahe Bi kulli şey’in ‘Aliym
ولىں سالٮهم مں ںرل مں السما ما ڡاحىا ٮه الارص مں ٮعد موٮها لىٯولں الله ٯل الحمد لله ٮل اكٮرهم لا ىعٯلوں
We lein seeltehum men nezzele mines Semai maen feahya Bihil Arda min ba’di mewtiha leyekulunnAllah* kulil Hamdu lillah* bel ekseruhum la ya’kılun
وما هده الحىوه الدںىا الا لهو ولعٮ واں الدار الاحره لهى الحىواں لو كاںوا ىعلموں
We ma hazihil hayatud dunya illa lehwun we le’ıb* we inned darel ahırete lehiyel hayewan* lew kanu ya’lemun
ڡادا ركٮوا ڡى الڡلك دعوا الله محلصىں له الدىں ڡلما ںحىهم الى الٮر ادا هم ىسركوں
Feiza rakibu fiyl fulki deawullahe muhlisıyne lehud diyn* felemma neccahum ilel berri iza hum yuşrikun
لىكڡروا ٮما اٮىںهم ولىٮمٮعوا ڡسوڡ ىعلموں
Li yekfuru Bima ateynahum we liyetemette’u* fesewfe ya’lemun
اولم ىروا اںا حعلںا حرما امںا وىٮحطڡ الںاس مں حولهم اڡٮالٮطل ىومںوں وٮںعمه الله ىكڡروں
Ewelem yeraw enna cealna Haramen Aminen we yutehattafunNasu min hawlihim* efebil batıli yu’minune we Bi nı’metillahi yekfurun
ومں اطلم ممں اڡٮرى على الله كدٮا او كدٮ ٮالحٯ لما حاه الىس ڡى حهںم مٮوى للكڡرىں
We men azlemu minmeniftera alAllahi keziben ew kezzebe Bil Hakkı lemma caeh* eleyse fiy cehenneme meswen lilkafiriyn
والدىں حهدوا ڡىںا لںهدىںهم سٮلںا واں الله لمع المحسںىں
Welleziyne cahedu fiyna lenehdiyennehum subuleNA* we innAllahe leme’al muhsiniyn
Frekans
Âyetin harf değerlerinden (ebced) üretilen ses; okuyuştan bağımsızdır.
Sütun yüksekliği = ağırlık (adet); konum = frekans (logaritmik)
Seçenekler
Harf tablosu
| Harf | Adet | Hz | Bant | Katlı Hz |
|---|---|---|---|---|
| ا | 753 | 1 | Zarf | 1024 |
| ب | 148 | 2 | Zarf | 1024 |
| ج | 47 | 3 | Zarf | 768 |
| د | 64 | 4 | Zarf | 1024 |
| ه | 227 | 5 | Zarf | 640 |
| و | 361 | 6 | Zarf | 768 |
| ز | 21 | 7 | Zarf | 896 |
| ح | 50 | 8 | Zarf | 1024 |
| ط | 17 | 9 | Zarf | 1152 |
| ي | 320 | 10 | Zarf | 640 |
| ك | 127 | 20 | Zarf | 640 |
| ل | 550 | 30 | Zarf | 960 |
| م | 341 | 40 | Zarf | 640 |
| ن | 407 | 50 | Zarf | 800 |
| س | 70 | 60 | Zarf | 960 |
| ع | 114 | 70 | Zarf | 1120 |
| ف | 101 | 80 | Zarf | 640 |
| ص | 25 | 90 | Zarf | 720 |
| ق | 92 | 100 | Taşıyıcı | 800 |
| ر | 116 | 200 | Taşıyıcı | 800 |
| ش | 21 | 300 | Taşıyıcı | 600 |
| ت | 121 | 400 | Taşıyıcı | 800 |
| ث | 18 | 500 | Taşıyıcı | 1000 |
| خ | 30 | 600 | Taşıyıcı | 600 |
| ذ | 67 | 700 | Taşıyıcı | 700 |
| ض | 16 | 800 | Taşıyıcı | 800 |
| ظ | 8 | 900 | Taşıyıcı | 900 |
| غ | 9 | 1000 | Taşıyıcı | 1000 |
| Âyetin toplam ebcedi | 274187 | |||
Toplam yalnız sayı olarak gösterilir; sese katılmaz. Ses tümüyle harflerden gelir.
Ölçüm grafikleri
Grafikler ses çalarken dolar.
Zarf tayfı — ölçüm, 0,24 Hz çözünürlük
Dalga tayfı — ölçüm (1–1200 Hz, logaritmik)
Varyasyon tayfı — harf dizisinin devirleri
Konum = devir uzunluğu (harf, logaritmik); yükseklik = güç. Etiket: harf/devir ve seçili k ile Hz karşılığı.
Nasıl çalışır
Yalnız harf değerlerinden türetilir; okuyuştan bağımsızdır. 100 Hz altı: zarf modülasyonu · 100 Hz ve üstü: taşıyıcı ton; 100 Hz üstü harfi olmayan âyette harfler oktav-katlanarak taşır. Ses tarayıcıda anlık üretilir, dosya yoktur.
Ardışık: sesli okumadaki sırayla her âyetin kendi frekans profili (taşıyıcıları ve zarfı) art arda çalınır; âyet süresi harf sayısıyla orantılıdır, çalan âyet listede işaretlenir.
Akış: harf dizisi tek dalga olarak, faz kesilmeden; her harf kendi frekansında k tam periyot sürer (öz süre = Σ 1/değer). Katlamalı kipte harf başına tempo sabittir.
Sûre düzeyinde de ses yalnız harflerden gelir; Ardışık kipte her âyet kendi harfleriyle, sırayla çalınır.