Saf
Medenî · 14 âyet · Nüzul sırası 109 · Mushaf sırası 61
ٮسم الله الرحمں الرحىم
BismillahirRahmanirRahıym
سٮح لله ما ڡى السموٮ وما ڡى الارص وهو العرىر الحكىم
Sebbeha Lillahi ma fiysSemawati we ma fiyl’Ard* we HUwel’AziyzulHakiym
ىاىها الدىں امںوا لم ٮٯولوں ما لا ٮڡعلوں
Ya eyyuhelleziyne amenu lime tekulune ma la tef’alun
كٮر مٯٮا عںد الله اں ٮٯولوا ما لا ٮڡعلوں
Kebure makten ‘indAllahi en tekulu ma la tef’alun
اں الله ىحٮ الدىں ىٯٮلوں ڡى سٮىله صڡا كاںهم ٮںىں مرصوص
İnnAllahe yuhıbbulleziyne yukatilune fiy sebilihi saffen keennehum bunyanun mersus
واد ٯال موسى لٯومه ىٯوم لم ٮودوںںى وٯد ٮعلموں اںى رسول الله الىكم ڡلما راعوا اراع الله ٯلوٮهم والله لا ىهدى الٯوم الڡسٯىں
We iz kale Musa likawmihi ya kawmi lime tu’zuneniy we kad ta’lemune enniy Rasulullahi ileykum* felemma zağu ezağAllahu kulubehum* wAllahu la yehdilkawmel fasikıyn
واد ٯال عىسى اٮں مرىم ىٮںى اسرىل اںى رسول الله الىكم مصدٯا لما ٮىں ىدى مں الٮورىه ومٮسرا ٮرسول ىاٮى مں ٮعدى اسمه احمد ڡلما حاهم ٮالٮىںٮ ٯالوا هدا سحر مٮىں
We iz kale ‘Iysebnu Meryeme ya beniy israiyle inniy Rasulullahi ileykum musaddikan lima beyne yedeyye minetTewrati we mubeşşiren BiRasulin ye’tiy min ba’dismuhu Ahmed* felemma caehum Bilbeyyinati kalu haza sıhrun mubiyn
ومں اطلم ممں اڡٮرى على الله الكدٮ وهو ىدعى الى الاسلم والله لا ىهدى الٯوم الطلمىں
We men azlemu mimmeniftera ‘alAllahilkezibe we huwe yud’a ilel’İslam* wAllahu la yehdilkawmezzalimiyn
ىرىدوں لىطڡوا ںور الله ٮاڡوههم والله مٮم ںوره ولو كره الكڡروں
Yuriydune liyutfiu nurAllahi Biefwahihim wAllahu mutimmu nuriHİ welew kerihel kafirun
هو الدى ارسل رسوله ٮالهدى ودىں الحٯ لىطهره على الدىں كله ولو كره المسركوں
HUwelleziy ersele RasuleHU Bilhuda we diynilHakkı liyuzhirehu ‘aleddiyni kullihi welew kerihel muşrikun
ىاىها الدىں امںوا هل ادلكم على ٮحره ٮںحىكم مں عداٮ الىم
Ya eyyuhelleziyne amenu hel edullukum ‘ala ticaretin tunciykum min ‘azabin eliym
ٮومںوں ٮالله ورسوله وٮحهدوں ڡى سٮىل الله ٮامولكم واںڡسكم دلكم حىر لكم اں كںٮم ٮعلموں
Tu’minune Billahi we RasuliHİ we tucahidune fiy sebiylillahi Biemwalikum we enfusikum zalikum hayrun lekum in kuntum ta’lemun
ىعڡر لكم دںوٮكم وىدحلكم حںٮ ٮحرى مں ٮحٮها الاںهر ومسكں طىٮه ڡى حںٮ عدں دلك الڡور العطىم
Yağfir lekum zunubekum we yudhılkum cennatin tecriy min tahtihel’enharu we mesakine tayyibeten fiy cennati ‘adn* zalikelfewzul’azıym
واحرى ٮحٮوںها ںصر مں الله وڡٮح ٯرىٮ وٮسر المومںىں
We uhra tuhıbbuneha* nasrun minAllahi we fethun kariyb* we beşşiril mu’miniyn
ىاىها الدىں امںوا كوںوا اںصار الله كما ٯال عىسى اٮں مرىم للحوارىں مں اںصارى الى الله ٯال الحوارىوں ںحں اںصار الله ڡامںٮ طاىڡه مں ٮںى اسرىل وكڡرٮ طاىڡه ڡاىدںا الدىں امںوا على عدوهم ڡاصٮحوا طهرىں
Ya eyyuhelleziyne amenu kunu ensarAllahi kema kale ‘Iysebnu Meryeme lilHawariyyiyne men ensariy ilAllah* kalelHawariyyune nahnu ensarullahi, feamenet taifetun min beniy israiyle we keferet taifetun, feeyyednelleziyne amenu ‘ala ‘aduwwihim feasbehu zahiriyn
Frekans
Âyetin harf değerlerinden (ebced) üretilen ses; okuyuştan bağımsızdır.
Sütun yüksekliği = ağırlık (adet); konum = frekans (logaritmik)
Seçenekler
Harf tablosu
| Harf | Adet | Hz | Bant | Katlı Hz |
|---|---|---|---|---|
| ا | 145 | 1 | Zarf | 1024 |
| ب | 30 | 2 | Zarf | 1024 |
| ج | 7 | 3 | Zarf | 768 |
| د | 19 | 4 | Zarf | 1024 |
| ه | 55 | 5 | Zarf | 640 |
| و | 81 | 6 | Zarf | 768 |
| ز | 5 | 7 | Zarf | 896 |
| ح | 13 | 8 | Zarf | 1024 |
| ط | 4 | 9 | Zarf | 1152 |
| ي | 91 | 10 | Zarf | 640 |
| ك | 26 | 20 | Zarf | 640 |
| ل | 122 | 30 | Zarf | 960 |
| م | 75 | 40 | Zarf | 640 |
| ن | 78 | 50 | Zarf | 800 |
| س | 21 | 60 | Zarf | 960 |
| ع | 18 | 70 | Zarf | 1120 |
| ف | 25 | 80 | Zarf | 640 |
| ص | 9 | 90 | Zarf | 720 |
| ق | 19 | 100 | Taşıyıcı | 800 |
| ر | 41 | 200 | Taşıyıcı | 800 |
| ش | 3 | 300 | Taşıyıcı | 600 |
| ت | 29 | 400 | Taşıyıcı | 800 |
| خ | 3 | 600 | Taşıyıcı | 600 |
| ذ | 15 | 700 | Taşıyıcı | 700 |
| ض | 1 | 800 | Taşıyıcı | 800 |
| ظ | 5 | 900 | Taşıyıcı | 900 |
| غ | 3 | 1000 | Taşıyıcı | 1000 |
| Âyetin toplam ebcedi | 61758 | |||
Toplam yalnız sayı olarak gösterilir; sese katılmaz. Ses tümüyle harflerden gelir.
Ölçüm grafikleri
Grafikler ses çalarken dolar.
Zarf tayfı — ölçüm, 0,24 Hz çözünürlük
Dalga tayfı — ölçüm (1–1200 Hz, logaritmik)
Varyasyon tayfı — harf dizisinin devirleri
Konum = devir uzunluğu (harf, logaritmik); yükseklik = güç. Etiket: harf/devir ve seçili k ile Hz karşılığı.
Nasıl çalışır
Yalnız harf değerlerinden türetilir; okuyuştan bağımsızdır. 100 Hz altı: zarf modülasyonu · 100 Hz ve üstü: taşıyıcı ton; 100 Hz üstü harfi olmayan âyette harfler oktav-katlanarak taşır. Ses tarayıcıda anlık üretilir, dosya yoktur.
Ardışık: sesli okumadaki sırayla her âyetin kendi frekans profili (taşıyıcıları ve zarfı) art arda çalınır; âyet süresi harf sayısıyla orantılıdır, çalan âyet listede işaretlenir.
Akış: harf dizisi tek dalga olarak, faz kesilmeden; her harf kendi frekansında k tam periyot sürer (öz süre = Σ 1/değer). Katlamalı kipte harf başına tempo sabittir.
Sûre düzeyinde de ses yalnız harflerden gelir; Ardışık kipte her âyet kendi harfleriyle, sırayla çalınır.